Back to subtitle list

In the Heart of the Sea Swedish Subtitles

In the Heart of the Sea

Movie Info:

Released: 11 Dec 2015
Runtime: 122 min
Genre: Action, Adventure, Biography, Drama, History
Director: Ron Howard
Actors: Chris Hemsworth, Benjamin Walker, Cillian Murphy, Brendan Gleeson
Country: USA, Australia, Spain
Rating: 6.9

Overview:

A recounting of a New England whaling ship's sinking by a giant whale in 1820, an experience that later inspired the great novel Moby-Dick.

Mar 30, 2020 09:01:29 Machtnix12 Swedish 21

Release Name: 

In the Heart of the Sea

Release Info: 

Swedish 
Download Subtitles
In the Heart of the Sea.Swedish.srt
Oct 10, 2016 22:59:02 79.56KB Download Translate 


1
00:01:15,158 --> 00:01:17,952
Hur lär man känna det okännbara?

2
00:01:18,119 --> 00:01:20,747
Vilka förmågor måste man besitta?

3
00:01:20,914 --> 00:01:26,002
Upptäckten att valolja kunde lysa upp
våra städer på helt nya sätt-

4
00:01:26,169 --> 00:01:28,755
-skapade efterfrågan världen över.

5
00:01:28,922 --> 00:01:35,178
Det drev människan att våga sig
allt längre ut på okända vatten.

6
00:01:35,345 --> 00:01:37,180
Vi känner inte till deras djup...

7
00:01:37,347 --> 00:01:40,350
...ej heller vilka varelser
som lever där.

8
00:01:40,558 --> 00:01:42,143
Vidunder.

9
00:01:42,310 --> 00:01:44,312
Är de verkliga?

10
Download Subtitle