In the Heart of the Sea English Subtitles
Movie Info:
Overview:
A recounting of a New England whaling ship's sinking by a giant whale in 1820, an experience that later inspired the great novel Moby-Dick.
Release Name:
In.the.Heart.of.the.Sea.2015.720p.BluRay.x264.YIFY [YTS.AG]
Release Info:
Khmer Subtitle
Download Subtitles
1 00:01:16,320 --> 00:01:18,846 Melville: áá¾ááá»ááááááá¶áááááá¶áááááááá¶áááá¶áááá»ááá¶á? 2 00:01:19,000 --> 00:01:21,890 «á¢ááá¸ááááá á¶áá·áááá¶áááááá»ááááááá¼ááá¶á? 3 00:01:22,040 --> 00:01:23,849 "á á¶áááá¶áááá¸áá¶áááá¼ááá¶ááááááá¾ááá¶ááááááááá¸áá¶á¡áá 4 00:01:24,000 --> 00:01:27,322 "á¢á¶á ááááááºáá¸áááá»ááááááá¾ááá áááá»ááá·áá¸áá·áááááááááá áá¶ááá»á, 5 00:01:27,520 --> 00:01:29,602 "áá¶áá¶áááááá¾áááááá¼ááá¶ááááá 6 00:01:30,200 --> 00:01:33,329 "áá¶áááá¼ááá¶ááááá»áá±áááá»áááááá¶áááááá»ááá¶ááááááááááááááááááááá·ááááá 7 00:01:33,480 --> 00:01:36,529 "á á¼ááá áááá»áááááá·ááááá¶ááááááááá á 8 00:01:36,680 --> 00:01:38,603 «áá¾ááá·ááá¶ááá¹ááá¶áááá áááááááá½á 9 00:01:38,760 --> 00:01:41,650 "á¬ááá¶ááá¸ááááááááááááááá áá¸áááá 10 00:01:41,800 --> 00:01:43,370 "áá·áá¶á á