Back to subtitle list

47 Meters Down Arabic Subtitles

47 Meters Down

Movie Info:

Released: 16 Jun 2017
Runtime: 89 min
Genre: Adventure, Drama, Horror, Thriller
Director: Johannes Roberts
Actors: Mandy Moore, Claire Holt, Chris Johnson, Yani Gellman
Country: UK, USA
Rating: 5.6

Overview:

Two sisters vacationing in Mexico are trapped in a shark cage at the bottom of the ocean. With less than an hour of oxygen left and great white sharks circling nearby, they must fight to survive.

Mar 06, 2020 15:25:52 Elaghil Arabic 94

Release Name: 

47.Meters.Down.2017.WEB-DL.x264-FGT
47.Meters.Down.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
47.Meters.Down.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT

Release Info: 

محنة أختين مرة أخري في قاع المحيط وبين أسماك القرش 
Download Subtitles
47.Meters.Down.2017.ar.srt
Sep 16, 2017 23:21:20 77.19KB Download Translate 


1
00:02:26,940 --> 00:02:36,940
" في العمق"
" 47 مترا تحت سطح البحر"
Elaghil : ترجمة

2
00:02:54,941 --> 00:02:58,251
- أنقض عليك سمك القرش
- هل أنت جادة؟ انظري ماذا فعلتي

3
00:02:58,351 --> 00:03:01,249
سوف أجلب لك واحدة جديدة
هل يمكننا أن نفعل شيئا آخر؟ أنا مللت جدا

4
00:03:01,348 --> 00:03:03,050
 كيف يمكنك فقط الاستلقاء
 في الشمس طوال اليوم

5
00:03:03,148 --> 00:03:07,155
 سأعود إلى الغرفة.
أخبرت "ستيوارت" أني سأتصل به

6
00:03:08,521 --> 00:03:11,425
- أحضري لي شرابي ثانية. شكرا
- نعم، كما  ترغبين

7
00:03:11,524 --> 00:03:13,326
مؤخرة لطيفة

8
00:03:21,550 --> 00:03:24,550
" في العمق"
" 47 مترا تحت سطح البحر"
Elaghil : ترجمة
Download Subtitle