Back to subtitle list

In a Better World (Hævnen / Revenge) Indonesian Subtitles

In a Better World (Hævnen / Revenge)

Movie Info:

Released: 26 Aug 2010
Runtime: 118 min
Genre: Drama, Romance
Director: Susanne Bier
Actors: Mikael Persbrandt, Wil Johnson, Eddy Kimani, Emily Mulaya
Country: Denmark, Sweden
Rating: 7.6

Overview:

The lives of two Danish families cross each other, and an extraordinary but risky friendship comes into bud. But loneliness, frailty and sorrow lie in wait.

Jun 20, 2020 10:28:50 BioskopKaca21 Indonesian 103

Release Name: 

In.a.Better.World.H-vnen.2010.1080p.BluRay.x264-EbP

Release Info: 

Resync punya gp_mobiles. Semoga timingnya pas semua. 
Download Subtitles
In.a.Better.World.H-vnen.2010.1080p.BluRay.x264-EbP.srt
Jun 20, 2020 05:27:32 61.22KB Download Translate 


1
00:00:32,559 --> 00:00:52,579
Alih Bahasa: GP Mobiles

2
00:00:59,577 --> 00:01:03,657
Hai! Hai! Hai!

3
00:02:01,385 --> 00:02:04,183
Sakit kah?
Oke.

4
00:02:06,265 --> 00:02:08,780
- Nama?
- Kevin Abdela.

5
00:02:08,985 --> 00:02:12,660
Kevin Abdela. Bagus, Mary.
Kau akan sembuh.

6
00:02:24,661 --> 00:02:29,656
Jadi, merasa baikan?
Kau harus tetap digips selama empat minggu.

7
00:02:31,626 --> 00:02:35,956
Walau sudah tidak sakit,
kau tetap harus digips. Empat minggu.

8
00:02:36,173 --> 00:02:39,293
Ayo, kita berkemas-kemas dalam sepuluh menit!
Sepuluh menit, terima kasih!

9
00:02:39,509 --> 00:02:41,419
Download Subtitle