I'm Your Man Indonesian Subtitles

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Netflix Sans Light,22,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:49.64,Default,,0,0,0,,AKU LELAKIMU
Dialogue: 0,0:00:51.10,0:00:53.14,Default,,0,0,0,,- Selamat datang.\N- Halo.
Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:02.35,Default,,0,0,0,,Dr. Felser.
Dialogue: 0,0:01:02.52,0:01:04.56,Default,,0,0,0,,Silakan ikuti aku.
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:15.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000ff&\i1}Cereal-Killer{\i0}{\c}{\b0}
Dialogue: 0,0:01:29.47,0:01:31.60,Default,,0,0,0,,Hai, Alma, aku Tom.
Dialogue: 0,0:01:34.31,0:01:36.64,Default,,0,0,0,,Senang bertemu, Alma.
Dialogue: 0,0:01:37.35,0:01:39.31,Default,,0,0,0,,Bisa kita duduk?
Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:46.77,Default,,0,0,0,,Mau pesan minum apa?
Dialogue: 0,0:01:47.14,0:01:49.31,Default,,0,0,0,,Bordeaux cukup lezat.
Dialogue: 0,0:01:50.31,0:01:52.35,Default,,0,0,0,,Mau pesan Bordeaux juga?
Dialogue: 0,0:01:58.14,0:02:00.68,Default,,0,0,0,,Kau wanita yang cantik, Alma.
Dialogue: 0,0:02:03.22,0:02:06.77,Default,,0,0,0,,Matamu serupa sepasang danau\Nyang bisa aku selami.
Dialogue: 0,0:02:19.10,0:02:20.52,Default,,0,0,0,,Tom, benar?
Dialogue: 0,0:02:20.85,0:02:22.93,Default,,0,0,0,,Kau tidak suka pujian?
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:25.47,Default,,0,0,0,,Kau percaya pada Tuhan?
Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:28.97,Default,,0,0,0,,Ini bukan tempat yang tepat\Nuntuk membahas hal itu.
Dialogue: 0,0:02:30.02,0:02:33.60,Default,,0,0,0,,- Punya puisi favorit?\N- Aku suka Rilke.
Dialogue: 0,0:02:33.89,0:02:35.97,Default,,0,0,0,,Hari Musim Gugur, misalnya.
Dialogue: 0,0:02:36.14,0:02:37.81,Default,,0,0,0,,Baris keenam dan ketujuh?
Dialogue: 0,0:02:37.97,0:02:39.83,Default,,0,0,0,,"Tekan mereka hingga kematangan."
Dialogue: 0,0:02:39.86,0:02:43.29,Default,,0,0,0,,"Kejar rasa manis terakhir\Nke dalam anggur yang berat."
Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:46.52,Default,,0,0,0,,- Huruf kedua hingga terakhir?\N- E.
Dialogue: 0,0:02:49.22,0:02:53.10,Default,,0,0,0,,- Apa arti kehidupan?\N- Menjadikan dunia lebih baik.
Dialogue: 0,0:02:55.06,0:02:58.31,Default,,0,0,0,,3,587 dikali 982 dibagi 731?
Dialogue: 0,0:02:58.77,0:03:01.68,Default,,0,0,0,,4.818.65116.
Dialogue: 0,0:03:08.81,0:03:11.81,Default,,0,0,0,,Hal paling menyedihkan\Nyang dapat kau pikirkan?

1
00:00:45,850 --> 00:00:49,640
AKU LELAKIMU

2
00:00:51,100 --> 00:00:53,140
- Selamat datang.
- Halo.

3
00:01:00,520 --> 00:01:02,350
Dr. Felser.

4
00:01:02,520 --> 00:01:04,560
Silakan ikuti aku.

5
00:01:05,000 --> 00:01:15,000
PENERJEMAH
Cereal-Killer

6
00:01:29,470 --> 00:01:31,600
Hai, Alma, aku Tom.

7
00:01:34,310 --> 00:01:36,640
Senang bertemu, Alma.

8
00:01:37,350 --> 00:01:39,310
Bisa kita duduk?

9
00:01:44,430 --> 00:01:46,770
Mau pesan minum apa?

10
00:01:47,140 --> 00:01:49,310