If You Wish Upon Me (If You Say Your Wish / Tell Me Your Wish / Dangsini Sowoneul Malhamyeon / 당신이 소원을 말하면) Arabic Subtitles
Release Name:
If.You.Wish.Upon.Me.S01.1080p.WAVVE.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PandaMoon
Download Subtitles
1 00:00:02,281 --> 00:00:05,469 "أمنيتي" 2 00:00:05,710 --> 00:00:08,879 "أريد أن أرى المحيط للمرة الأخيرة" 3 00:00:08,880 --> 00:00:10,978 "سائق سيارة الإسعاف الهولندي (كيس فيلدبور)..." 4 00:00:10,979 --> 00:00:13,079 "قاد إلى البحر بعد سماع رغبة المريض الميؤوس من شفائه" 5 00:00:14,450 --> 00:00:16,379 "بعد أن تقاعد عام 2007 أسس..." 6 00:00:16,380 --> 00:00:17,749 "مؤسسة أمنية الإسعاف..." 7 00:00:17,750 --> 00:00:19,219 "ومنحت آخر أمنية لكثير من المرضى" 8 00:01:07,430 --> 00:01:12,340 "أمنيتي" 9 00:01:14,370 --> 00:01:16,139 "الحلقة الأولى" 10 00:01:16,140 --> 00:01:17,680 "السجن"
1 00:00:02,604 --> 00:00:05,470 "أمنيتي" 2 00:00:10,048 --> 00:00:12,821 سيدتي، هل أنت ذاهبة إلى المنزل؟ 3 00:00:13,961 --> 00:00:16,182 أجل، سأعود الأسبوع المقبل 4 00:00:16,303 --> 00:00:18,657 أين كنت؟ 5 00:00:18,778 --> 00:00:22,568 خسرت رهاناً واضطررت لشراء المثلجات 6 00:00:22,689 --> 00:00:25,289 - هل ترغبين بواحدة؟ - شكراً لك 7 00:00:30,969 --> 00:00:33,439 احذري 8 00:00:40,957 --> 00:00:43,876 - سيدتي، هل أنت بخير؟ - أجل 9 00:00:48,235 --> 00:00:49,800 ذلك الـ... 10 00:00:54,463 --> 00:00:55,690
1 00:00:12,970 --> 00:00:14,218 لا تدخل 2 00:00:18,407 --> 00:00:20,491 لماذا لا يمكنني الدخول؟ 3 00:00:22,086 --> 00:00:25,125 لماذا الباب مقفل؟ 4 00:00:31,657 --> 00:00:32,827 هناك… 5 00:00:37,596 --> 00:00:39,103 شبح في هذه الغرفة 6 00:00:46,172 --> 00:00:49,152 مضحك، مضحك جداً 7 00:00:50,811 --> 00:00:53,147 حسناً، لنقل إن الشبح مريض 8 00:00:56,417 --> 00:00:59,357 بالمناسبة، هل أنت شخص طيب؟ 9 00:01:04,087 --> 00:01:06,062 هل أنت شخص طيب حقاً؟ 10 00:01:06,797 --> 00:01:11,263 عندما يطرأ أمر ما ينظر جميع الناس إليك
1 00:00:33,299 --> 00:00:36,219 - لا تزعج أختي - إنها ليست حتى أختك الحقيقة 2 00:00:36,340 --> 00:00:38,389 أنتما الاثنان لا تعرفان ما هو شكل والدكما 3 00:00:38,510 --> 00:00:40,136 أنتما متشابهان جداً 4 00:00:40,257 --> 00:00:42,249 مرحباً يا رفاق مر وقت طويل، شكراً لك 5 00:00:42,370 --> 00:00:43,840 شكراً على كل دعمكم 6 00:00:43,961 --> 00:00:46,090 ماذا تريدون يا رفاق؟ أتريدونني أن أخلع هذا؟ 7 00:00:46,211 --> 00:00:49,321 إذاً كم ستعطيني؟ شكراً على النجوم، شكراً لك 8 00:00:58,777 --> 00:01:00,116 لا تخاف 9 00:01:00,237 --> 00:01:01,477 الناس مثلنا...
1 00:00:07,640 --> 00:00:08,810 من أنت؟ 2 00:00:18,990 --> 00:00:20,359 أنا فريق الجني 3 00:00:22,390 --> 00:00:24,060 أمنح المرضى رغباتهم 4 00:00:30,869 --> 00:00:31,969 قف 5 00:00:32,640 --> 00:00:34,069 توقفا عن ذلك، كلاكما 6 00:00:35,340 --> 00:00:36,909 نحن في المستشفى 7 00:00:37,469 --> 00:00:40,579 هل نتحدث على انفراد؟ 8 00:00:51,689 --> 00:00:52,790 انتظر... 9 00:00:55,120 --> 00:00:57,959 يا إلهي 10 00:01:06,140 --> 00:01:07,500 لم نكن نتشاجر
1 00:00:15,653 --> 00:00:17,366 أنت لا تحتاج إلى تزييفه 2 00:00:17,391 --> 00:00:18,531 أعلم أنه يمكنك المشي 3 00:00:19,073 --> 00:00:21,582 لماذا قبلت المال من والدي (سي هي)؟ 4 00:00:21,690 --> 00:00:23,020 لقد قلت أنك كنت تفعل هذا مجاناً! 5 00:00:23,342 --> 00:00:24,982 ما هذا؟ 6 00:00:25,253 --> 00:00:28,522 كيف يكون لديك الكثير من المال عندما اعتدت أن تكون بلا مأوى؟ 7 00:00:28,783 --> 00:00:31,522 ساقك بخير، ما هذه العكازات؟ 8 00:00:32,470 --> 00:00:34,069 هل حقاً قتلت شخصا ما؟ 9 00:00:35,592 --> 00:00:37,092 أبلغ عني الشرطة إذا كنت ترغب في ذلك 10 00:00:41,833 --> 00:00:43,133 سيد (كانغ)!
1 00:00:05,682 --> 00:00:07,362 "صالة الممرضات" 2 00:00:14,873 --> 00:00:16,073 رأيت كل شيء 3 00:00:17,893 --> 00:00:18,893 ماذا رأيت؟ 4 00:00:21,159 --> 00:00:22,789 رأيت كل شيء 5 00:00:24,329 --> 00:00:25,758 ماذا رأيت؟ 6 00:00:25,759 --> 00:00:28,530 لا يمكنك أبداً ان تخدعني 7 00:00:30,570 --> 00:00:31,700 ماذا التقطت هذه المرة؟ 8 00:00:32,686 --> 00:00:33,686 أنت مقبوض عليك 9 00:00:34,840 --> 00:00:35,909 "غرفة 403" 10 00:00:38,739 --> 00:00:40,269 ماذا عنها؟
1 00:00:09,579 --> 00:00:11,300 "منزل الجراء" 2 00:00:11,420 --> 00:00:13,280 "تعليقات" 3 00:00:42,767 --> 00:00:44,650 عليك تناول الطعام 4 00:00:44,780 --> 00:00:48,270 لم يشعروا بالذنب وإلا لما تخلوا عنك 5 00:00:48,390 --> 00:00:51,590 لذا تناول طعامك عليك تناول الطعام لتعيش 6 00:00:56,930 --> 00:00:59,803 (سوني)، (سوني) 7 00:01:06,469 --> 00:01:11,239 "أمنيتي" 8 00:01:12,739 --> 00:01:14,360 "الحلقة 8" 9 00:01:14,480 --> 00:01:17,034 قلت لك إن (سوني) يبدو مألوفاً 10 00:01:17,332 --> 00:01:18,394
1 00:00:05,774 --> 00:00:07,642 "الحلقة 9" 2 00:00:07,763 --> 00:00:10,579 (جون كيونغ) يجب أن تنتظريني في مكان ما 3 00:00:11,871 --> 00:00:16,549 سأنتهي من عملي هنا وأودعهم وألحق بك 4 00:00:19,164 --> 00:00:20,234 لا 5 00:00:20,607 --> 00:00:24,116 - افعل ذلك الآن، سأنتظر هنا - (ها جون كيونغ) 6 00:00:31,259 --> 00:00:36,324 - هل تريدني أن أموت هنا؟ - (جون كيونغ)، لا تفعلي هذا 7 00:00:36,445 --> 00:00:40,659 إنها مستشفى لرعاية المحتضرين إنهم معتادون على موت الناس 8 00:00:42,634 --> 00:00:45,205 لا تفعلي هذا هنا 9 00:00:47,050 --> 00:00:49,968 - هذا ليس المكان المناسب
1 00:00:35,128 --> 00:00:37,097 لحسن الحظ، هناك شيء خفف من شدة اصطدامها بالأرض 2 00:00:37,218 --> 00:00:38,558 إصابتها ليست خطيرة 3 00:00:38,790 --> 00:00:42,898 ستستيقظ قريباً لكن يبدو أنها تعاني من سوء تغذية 4 00:00:43,060 --> 00:00:44,429 أظن أنها مصابة بفقر دم حاد أيضاً 5 00:00:44,550 --> 00:00:46,817 علينا إجراء بعض الفحوصات عليها عندما تستعيد وعيها 6 00:00:47,521 --> 00:00:49,535 لحسن الحظ؟ يسهل عليك قول هذا 7 00:00:50,468 --> 00:00:52,297 إنها بهذه الحالة وأنت تقول لحسن الحظ؟ 8 00:00:58,519 --> 00:01:01,790 لا تنظروا إليّ هكذا لا تقلقوا، لن أضربكم 9 00:01:03,720 --> 00:01:05,823
1 00:00:11,520 --> 00:00:13,420 "الحلقة الحادية عشر" 2 00:00:19,990 --> 00:00:21,389 هذا أنا 3 00:00:23,229 --> 00:00:25,419 الآن؟ لكن... 4 00:00:28,380 --> 00:00:30,592 هذا ليس وقتاً مناسباً 5 00:00:32,200 --> 00:00:34,000 حسناً، لا بأس 6 00:00:37,192 --> 00:00:39,429 هناك اجتماع طارئ عليّ حضوره 7 00:00:39,932 --> 00:00:43,432 هل يمكنك الذهاب بسيارة أجرة مع (جون إيل)؟ 8 00:00:44,572 --> 00:00:46,812 هل ستقابل (يون كي تشون) مجدداً؟ في مثل هذا الوقت؟ 9 00:00:46,932 --> 00:00:49,942 لا، الأمر متعلق بالعمل 10 00:00:50,871 --> 00:00:54,442
1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 "(جي تشانغ ووك)" 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 "(سونغ دونغ إيل)" 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 "(تشوي سو يونغ)" 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 "(وون جي آن)، (نام تاي هون) (يانغ هي كيونغ)" 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 "(كيل هي يون)، (يو سون وونغ) (جون تشاي أون)، (شين جو هوان)" 6 00:00:00,000 --> 00:00:01,300 "أمنيتي" 7 00:00:28,980 --> 00:00:30,430 ساعدني 8 00:00:49,680 --> 00:00:51,400 ساعدني 9 00:00:53,710 --> 00:00:56,320 أرجوك ساعد جدتي 10 00:01:02,360 --> 00:01:04,170
1 00:00:05,185 --> 00:00:07,125 "الحلقة الثالثة عشر" 2 00:00:35,075 --> 00:00:38,980 إن لم أذهب ستموت 3 00:00:48,920 --> 00:00:50,790 المعذرة، هل تحتاجين إلى مساعدة؟ 4 00:00:51,436 --> 00:00:52,536 دعيني أحاول 5 00:00:53,662 --> 00:00:55,729 "التدخين ممنوع" 6 00:00:57,298 --> 00:00:58,339 ماذا؟ 7 00:00:58,898 --> 00:01:00,038 يا للهول 8 00:01:00,159 --> 00:01:02,785 حاذري لألفاظك ألم تقرئي أن التدخين ممنوع هنا؟ 9 00:01:02,906 --> 00:01:05,738 في الواقع لا يمكنك التدخين في المستشفى 10 00:01:05,859 --> 00:01:07,430
1 00:00:05,894 --> 00:00:07,894 "الحلقة الرابعة عشر" 2 00:00:08,235 --> 00:00:10,735 - أين هم الأطفال؟ - ماذا؟ 3 00:00:11,941 --> 00:00:15,091 - أين هم الأطفال؟ - ما خطبك؟ 4 00:00:15,208 --> 00:00:17,898 - لقد ضربتهم، أليس كذلك؟ - ما الذي تتحدث عنه؟ 5 00:00:18,037 --> 00:00:22,147 - هل ضربتهم؟ - ماذا تفعل؟ 6 00:00:28,156 --> 00:00:29,566 أيها الـ... 7 00:00:37,529 --> 00:00:39,009 مرحباً 8 00:00:40,422 --> 00:00:41,782 سيدي 9 00:00:44,011 --> 00:00:45,811 - سيدي - (جيو راي)
1 00:00:00,001 --> 00:00:03,040 "أمنيتي" 2 00:00:05,730 --> 00:00:07,599 "الحلقة الأخيرة" 3 00:00:08,429 --> 00:00:09,932 أعني… 4 00:00:10,618 --> 00:00:14,187 توجد الكثير من الغرف هنا لماذا من بين جميعها… 5 00:00:15,699 --> 00:00:20,201 لماذا هذه الغرفة في الطابق الرابع؟ لا أفهم السبب على الإطلاق 6 00:00:24,100 --> 00:00:25,962 في هذه الغرفة 7 00:00:26,840 --> 00:00:29,013 وُلدت مجدداً 8 00:00:29,786 --> 00:00:32,591 وهناك الكثير من الذكريات المتعلقة بها 9 00:00:35,496 --> 00:00:39,296 حسناً، طالما أنت مرتاح هنا 10 00:00:40,636 --> 00:00:43,037
