If You Wish Upon Me (If You Say Your Wish / Tell Me Your Wish / Dangsini Sowoneul Malhamyeon / 당신이 소원을 말하면) English Subtitles
Release Name:
당신이소원을말하면.If.You.Wish.Upon.Me.E16.END.220929.720p-NEXT-VIU 당신이소원을말하면.If.You.Say.Your.Wish.E16.END.220929.720p-NEXT-VIU 당신이소원을말하면.Tell.Me.Your.Wish.E16.END.220929.720p-NEXT-VIU
Release Info:
[1:00:16] EP16: The Little Captain | Subtitle from VIU synced to HDTV-NEXT. Corrected common errors (long lines, same line dialogues, etc.). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: youngjedisubs. Happy watching!
Download Subtitles
Sep 29, 2022 14:50:12 50.23KB Download Translate
1 00:00:06,476 --> 00:00:08,345 (Final Episode) 2 00:00:09,175 --> 00:00:11,006 I mean... 3 00:00:11,275 --> 00:00:14,576 There are many other rooms here. Why of all rooms... 4 00:00:15,345 --> 00:00:17,914 Why does it have to be this room on the fourth floor? 5 00:00:17,915 --> 00:00:20,656 I just don't get it. 6 00:00:24,656 --> 00:00:26,355 In this room, 7 00:00:27,396 --> 00:00:29,295 I was born again. 8 00:00:29,296 --> 00:00:32,836 And there are many memories attached to this room. 9 00:00:36,135 --> 00:00:39,935 Okay, fine. As long as you're comfortable here.
