If You Wish Upon Me (If You Say Your Wish / Tell Me Your Wish / Dangsini Sowoneul Malhamyeon / 당신이 소원을 말하면) Indonesian Subtitles

1
00:00:06,154 --> 00:00:08,189
"Episode 13"

2
00:00:36,024 --> 00:00:38,119
Jika aku tidak pergi,

3
00:00:38,655 --> 00:00:40,190
dia akan mati.

4
00:00:50,035 --> 00:00:51,800
Permisi. Kamu butuh bantuan?

5
00:00:52,405 --> 00:00:53,600
Biar kucoba.

6
00:00:54,804 --> 00:00:57,839
"Dilarang merokok"

7
00:00:58,274 --> 00:00:59,410
Apa-apaan...

8
00:01:00,074 --> 00:01:01,273
Astaga.

9
00:01:01,274 --> 00:01:03,940
Jaga mulutmu. Kamu tidak lihat tanda dilarang merokok?

10
00:01:03,944 --> 00:01:06,853
Sebenarnya, kamu tidak boleh merokok di rumah sakit.

1
00:00:06,586 --> 00:00:08,681
"Episode 14"

2
00:00:09,026 --> 00:00:10,121
Di mana anak-anak?

3
00:00:10,385 --> 00:00:11,480
Apa?

4
00:00:12,656 --> 00:00:14,055
Di mana anak-anak?

5
00:00:14,056 --> 00:00:15,660
Hei, apa masalahmu?

6
00:00:15,965 --> 00:00:17,321
Kalian memukul mereka, bukan?

7
00:00:17,366 --> 00:00:18,765
Apa maksudmu?

8
00:00:18,766 --> 00:00:20,191
Kalian memukul mereka?

9
00:00:21,465 --> 00:00:22,700
Apa yang kamu lakukan?

10
00:00:29,505 --> 00:00:30,670
Dasar...