Back to subtitle list

If You Wish Upon Me (If You Say Your Wish / Tell Me Your Wish / Dangsini Sowoneul Malhamyeon / 당신이 소원을 말하면) Malay Subtitles

Sep 09, 2022 03:24:05 RuoXi Malay 49

Release Name:

당신이 소원을 말하면.If.You.Wish.Upon.Me.E09.220907-NEXT-VIU
당신이 소원을 말하면.If.You.Wish.Upon.Me.E10.220908-NEXT-VIU

Release Info:

Ep. 9 & 10 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:02:06 & 01:00:29. Enjoy.... ;) 
Download Subtitles
Sep 08, 2022 19:43:00 52.79KB
View more View less
1
00:00:06,517 --> 00:00:08,386
"Episod 9"

2
00:00:08,386 --> 00:00:11,112
Jun Kyung. Awak patut tunggu saya di suatu tempat.

3
00:00:12,527 --> 00:00:14,222
Saya akan selesaikan tugas saya di sini...

4
00:00:14,286 --> 00:00:17,122
...ucap selamat tinggal dan ikut awak.

5
00:00:19,727 --> 00:00:20,892
Tidak.

6
00:00:21,297 --> 00:00:23,667
Selesaikannya sekarang. Saya akan tunggu di sini.

7
00:00:23,667 --> 00:00:24,862
Ha Jun Kyung.

8
00:00:31,847 --> 00:00:33,541
Awak nak saya mati di sini?

9
00:00:33,547 --> 00:00:37,041
Jun Kyung. Jangan buat begitu.

10
00:00:37,047 --> 00:00:38,786
Ini hospital hospis.


Sep 08, 2022 19:43:00 53.32KB
View more View less
1
00:00:35,878 --> 00:00:38,008
Nasib baik dia melantun pada sesuatu sebelum jatuh ke tanah...

2
00:00:38,008 --> 00:00:39,348
...jadi dia tak cedera teruk.

3
00:00:39,577 --> 00:00:41,277
Dia akan sedar tak lama lagi...

4
00:00:41,277 --> 00:00:43,648
...tapi dia nampak tak cukup makan.

5
00:00:43,818 --> 00:00:45,187
Saya rasa dia juga mengalami anemia teruk.

6
00:00:45,348 --> 00:00:47,518
Kita patut jalankan ujian ke atas dia apabila dia sedar.

7
00:00:48,318 --> 00:00:50,158
"Nasib baik?" Senangnya doktor cakap.

8
00:00:51,258 --> 00:00:53,087
Dia jadi begini dan doktor kata "nasib baik"?

9
00:00:59,327 --> 00:01:00,898
Jangan pandang saya begitu.

10
00:01:01,167 --> 00:01:02,598
Jangan risau. Saya takkan pukul doktor.