If You Wish Upon Me (If You Say Your Wish / Tell Me Your Wish / Dangsini Sowoneul Malhamyeon / 당신이 소원을 말하면) English Subtitles
Release Name:
당신이 소원을 말하면.If.You.Wish.Upon.Me.E03.220817-NEXT-VIU 당신이 소원을 말하면.If.You.Wish.Upon.Me.E04.220818-NEXT-VIU
Release Info:
Ep. 3 & 4 [VIU Ver.] "Unbearable Pain" & "Se Hee's Last Wish". Synced for NEXT. Runtime : 01:01:56 & 01:02:04. Enjoy.... ;) Note : For episode 4, first 10 secs got no translations
Download Subtitles
1 00:00:12,975 --> 00:00:14,070 Don't go in. 2 00:00:18,405 --> 00:00:20,270 Why can't I go in? 3 00:00:22,084 --> 00:00:25,039 Why is this locked? 4 00:00:31,655 --> 00:00:32,920 There is... 5 00:00:37,594 --> 00:00:38,930 a ghost in this room. 6 00:00:45,674 --> 00:00:49,140 Funny. 7 00:00:50,405 --> 00:00:53,010 Fine. Let's say the ghost is sick. 8 00:00:56,415 --> 00:00:59,450 By the way, are you good? 9 00:01:04,085 --> 00:01:05,920 Are you really a good person? 10 00:01:06,795 --> 00:01:08,654 When something comes up,
1 00:00:34,012 --> 00:00:35,752 Don't bother my sister! 2 00:00:35,753 --> 00:00:37,052 She's not even your real sister. 3 00:00:37,053 --> 00:00:39,222 You two don't even know what your parents look like. 4 00:00:39,223 --> 00:00:40,788 You're two peas in a pod. 5 00:00:40,922 --> 00:00:42,962 Hi, guys! It's been a while. Thank you. 6 00:00:42,963 --> 00:00:44,761 Thanks for all your support. 7 00:00:44,762 --> 00:00:46,887 What do you guys want? You want me to take this off? 8 00:00:46,893 --> 00:00:47,931 Then how much will you give me? 9 00:00:47,932 --> 00:00:50,098 Thanks for the stars. Thank you! 10 00:00:59,413 --> 00:01:00,637 Don't be scared.
