Back to subtitle list

If You Wish Upon Me (If You Say Your Wish / Tell Me Your Wish / Dangsini Sowoneul Malhamyeon / 당신이 소원을 말하면) English Subtitles

Aug 18, 2022 14:28:41 YoungJedi English 34

Release Name: 

If.You.Wish.Upon.Me.E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Solonese-VIU
If.You.Wish.Upon.Me.E02.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU
Tell.Me.Your.Wish.E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Solonese-VIU
Tell.Me.Your.Wish.E02.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU

Release Info: 

[1:01:53] EP03: Unbearable Pain | Subtitle from VIU synced to KBS WEB-DL. Corrected common errors (long lines, same line dialogues, etc.) and changed the currency to won. | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: youngjedisubs. Happy watching! 
Download Subtitles
If You Wish Upon Me E03 - Unbearable Pain [KBS].srt
Aug 18, 2022 07:02:46 55.88KB
View more View less 
1
00:00:12,831 --> 00:00:13,831
Don't go in.

2
00:00:18,261 --> 00:00:20,031
Why can't I go in?

3
00:00:21,940 --> 00:00:24,800
Why is this locked?

4
00:00:31,511 --> 00:00:32,681
There is...

5
00:00:37,450 --> 00:00:38,691
a ghost in this room.

6
00:00:45,530 --> 00:00:48,901
Funny.

7
00:00:50,261 --> 00:00:52,771
Fine. Let's say the ghost is sick.

8
00:00:56,271 --> 00:00:59,211
By the way, are you good?

9
00:01:03,941 --> 00:01:05,681
Are you really a good person?

10
00:01:06,651 --> 00:01:08,510
When something comes up,
Download Subtitle