If You Wish Upon Me (If You Say Your Wish / Tell Me Your Wish / Dangsini Sowoneul Malhamyeon / 당신이 소원을 말하면) Malay Subtitles

1
00:00:05,810 --> 00:00:08,979
"Saya nak tengok laut buat kali terakhir."

2
00:00:08,979 --> 00:00:11,079
"Pemandu ambulans Belanda, Kees Veldboer..."

3
00:00:11,079 --> 00:00:13,284
"...memandu ke laut selepas dengar permintaan pesakit yang tenat itu."

4
00:00:14,549 --> 00:00:16,490
"Selepas bersara pada tahun 2007, dia menubuhkan..."

5
00:00:16,490 --> 00:00:17,860
"...Yayasan Ambulance Wish..."

6
00:00:17,860 --> 00:00:19,424
"...dan telah menunaikan hajat terakhir ramai pesakit."

7
00:01:07,540 --> 00:01:12,544
"If You Wish Upon Me"

8
00:01:14,479 --> 00:01:16,249
"Episod 1"

9
00:01:16,249 --> 00:01:17,874
"Penjara"

10
00:01:41,470 --> 00:01:43,435
"Penjara"

1
00:00:09,996 --> 00:00:12,962
Puan. Awak nak balik?

2
00:00:13,827 --> 00:00:16,236
Ya, saya akan kembali minggu depan.

3
00:00:16,236 --> 00:00:18,666
Awak dari mana?

4
00:00:18,666 --> 00:00:22,401
Saya kalah permainan dan terpaksa beli aiskrim.

5
00:00:22,537 --> 00:00:23,636
Awak nak satu?

6
00:00:23,636 --> 00:00:25,401
Terima kasih.

7
00:00:30,916 --> 00:00:33,481
Hati-hati.

8
00:00:40,857 --> 00:00:43,952
- Puan. Awak tak apa-apa? - Ya.

9
00:00:48,197 --> 00:00:49,532
Tak guna.

10
00:00:54,566 --> 00:00:55,672
Aduhai.