Back to subtitle list

Idol: The Coup (Aidol: The Coup / 아이돌: 더 쿠데타) Indonesian Subtitles

 Idol: The Coup (Aidol: The Coup / 아이돌: 더 쿠데타)
Nov 09, 2021 11:42:18 CliffEdge Indonesian 461

Release Name:

아이돌: 더 쿠데타ㅡIdol: The.CoupㅡE01

Release Info:

Terjemahan manual. Versi NEXT dan iQiyi WEB-DL. Tayang Senin - Selasa, pukul 21.00 WIB. Akan rilis terjemahan Selasa-Rabu, sekitar pukul 09.00-12.00. Yang tidak sabar pakai yang ada.  Ini hanya untuk yang mau saja. Link video IQ Ver. Bit.ly/31Uko9 
Download Subtitles
Nov 09, 2021 04:06:06 103.86KB Download Translate

1 00:00:01,670 --> 00:00:04,150 {\an8}[Idol: The Coup] 2 00:00:04,359 --> 00:00:09,359 Takarir Indonesia dipersembahkan oleh ZuL 3 00:00:09,360 --> 00:00:14,360 Ikuti Instagram-ku @cliffedgesubs dan Twitter-ku @zulcess 4 00:00:08,730 --> 00:00:11,330 {\an8}[Ahn Hee-yeon] 5 00:00:11,920 --> 00:00:13,730 {\an8}[Kwak Si-yang] 6 00:00:14,320 --> 00:00:16,370 {\an8}[Kim Min-kyu] 7 00:00:16,580 --> 00:00:18,180 {\an8}[Ahn Sol-bin, Han So-eun] 8 00:00:18,390 --> 00:00:20,030 {\an8}[Chu So-jung, Kim Ji-won] 9 00:00:20,240 --> 00:00:21,830 {\an8}[Jo Joon-young, Hong Eun-ki] 10 00:00:21,960 --> 00:00:23,220 {\an8}[Baek Seo-hoo, Lee Eun-sang]

Nov 09, 2021 04:06:06 103.8KB Download Translate

1 00:00:00,001 --> 00:00:03,001 [Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun] 2 00:00:03,072 --> 00:00:05,132 [Pemirsa diharap bijak] 3 00:00:05,218 --> 00:00:07,718 [Tayangan ini mengandung iklan virtual dan tidak langsung] 4 00:00:08,022 --> 00:00:09,694 JETIBISI for Ten. 5 00:00:09,796 --> 00:00:11,311 Jeulgoumi Tojinda. 6 00:00:12,374 --> 00:00:15,780 [Semua tokoh, tempat, perusahaan, dan peristiwa dalam drama hanya fiktif.] 7 00:00:26,080 --> 00:00:28,953 Waktu aku masih muda, aku menonton orang-orang... 8 00:00:28,954 --> 00:00:30,950 ...yang menari dan bernyanyi di TV. 9 00:00:30,110 --> 00:00:32,170 {\an8}[Lee Ye-won, usia 16]