I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다) English Subtitles

1
00:00:06,510 --> 00:00:08,980
(Working Out on a Rainy Day)

2
00:00:09,940 --> 00:00:12,410
- It's nice to see you.
- It's nice to see you.

3
00:00:12,780 --> 00:00:13,779
Jang Woo.

4
00:00:13,779 --> 00:00:15,509
Is your 100-day project going well?

5
00:00:15,509 --> 00:00:18,919
Yes, it's going really well,
so you don't have to worry.

6
00:00:19,949 --> 00:00:22,149
(A few weeks ago,
he made a promise...)

7
00:00:22,820 --> 00:00:25,160
(to go on a diet for 100 days.)

8
00:00:26,059 --> 00:00:27,989
(And a few days later...)

9
00:00:29,100 --> 00:00:31,030
(I think you gained more weight.)

10