Back to subtitle list

I Hear Your Voice (Neoui Moksoriga Deulleo / 너의 목소리가 들려) Indonesian Subtitles

 I Hear Your Voice (Neoui Moksoriga Deulleo / 너의 목소리가 들려)
Mar 28, 2020 10:00:30 riri13 Indonesian 64

Release Name:

너의 목소리가 들려.I.Hear.Your.Voice.E03.130612.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel

Release Info:

These subtitles fits to all versions of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}  
Download Subtitles
Aug 21, 2013 13:43:02 69.85KB Download Translate

1 00:00:05,046 --> 00:00:09,154 Peristiwa dalam drama ini adalah fiksi dan tidak berhubungan dengan peristiwa atau orang-orang dalam kehidupan nyata. 2 00:00:22,531 --> 00:00:26,300 Saya menikmati persidangan itu, Pengacara Cha. 3 00:00:26,325 --> 00:00:28,728 Terima kasih, saya belajar banyak dari anda. 4 00:00:28,728 --> 00:00:32,150 Saya belajar betapa bahayanya membabi buta mempercayai terdakwa. 5 00:00:32,150 --> 00:00:38,150 Saya juga melihat seberapa tidak efektifnya seorang pencara tanpa strategi, yang hanya percaya pada manusia, bisa... 6 00:00:38,196 --> 00:00:40,497 Terima kasih. 7 00:00:42,717 --> 00:00:46,036 Jika kau tidak akan mempercayai terdakwamu...
Lalu apa yang akan kau lakukan? 8 00:00:46,093 --> 00:00:49,839 Jika terdakwamu tidak berarti apa-apa bagimu, kau seharusnya menjadi jaksa.
Kenapa memakai lencana pengacara? 9 00:00:49,984 --> 00:00:51,130 Aku tidak salah kan, nona? 10 00:00:51,130 --> 00:00:52,361 Kenapa kau bertanya padaku?