I Bury the Living French Subtitles

1
00:01:17,017 --> 00:01:22,337
La science reconnaît les pouvoirs
surnaturels de certains humains.

1
00:01:22,617 --> 00:01:27,737
Voici l'histoire d'un homme
confronté à ses propres pouvoirs.

1
00:01:31,917 --> 00:01:33,137
Bienvenue.

2
00:01:33,505 --> 00:01:35,585
Bienvenue aux Collines immortelles.

3
00:01:35,838 --> 00:01:36,868
Merci.

4
00:01:46,782 --> 00:01:49,722
Vous vous sentirez chez vous, Bobby.

5
00:01:50,994 --> 00:01:52,414
M. le directeur.

6
00:01:53,539 --> 00:01:54,789
Entrez, monsieur.

7
00:01:54,998 --> 00:01:57,008
Après vous. C'est chez vous maintenant.

9
00:01:57,251 --> 00:02:00,001