I am Solo, Love Forever (나는 SOLO 그 후, 사랑은 계속된다) English Subtitles

1
00:00:08,067 --> 00:00:10,335
The weather has gotten a lot colder.

2
00:00:10,503 --> 00:00:14,138
I'm cold. There are a lot of lonely people
like me, right?

3
00:00:14,163 --> 00:00:17,232
Hello, nice to meet you.
I'm the Thursday Boy, Defconn.

4
00:00:17,643 --> 00:00:20,245
Hello, I'm the Thursday Girl,
Kim Ga Young.

5
00:00:20,246 --> 00:00:23,982
Hello, I'm the Thursday Girl,
Season Nine Ok Soon, Go Cho Hee.

6
00:00:23,983 --> 00:00:27,653
If there was a 3-on-3 blind date,

7
00:00:27,654 --> 00:00:29,053
would you participate unconditionally?

8
00:00:29,054 --> 00:00:30,989
- I would like to.
- Of course, I would go unconditionally.

9
00:00:30,990 --> 00:00:32,625
- Unconditionally?