Back to subtitle list

I AM (Ayi em / 아이엠) Indonesian Subtitles

 I AM (Ayi em / 아이엠)
Apr 04, 2020 02:55:03 Jesse Andolini Indonesian 62

Release Name:

I--Am-- 아이엠--EP01--VIKI
I--Am-- 아이엠--EP02--VIKI
I--Am-- 아이엠--EP03--VIKI
I--Am-- 아이엠--EP04--VIKI
I--Am-- 아이엠--EP05--VIKI
I--Am-- 아이엠--EP06--END--VIKI

Release Info:

|| Enjoy! || Sub By VIKI || just upload || 
Download Subtitles
Aug 16, 2017 09:34:14 12.61KB Download Translate

1 00:00:03,020 --> 00:00:09,970 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki 2 00:00:18,050 --> 00:00:25,290 Aku 3 00:01:17,430 --> 00:01:19,430 Cuma mimpi 4 00:01:54,870 --> 00:01:57,370 Apa- Apaan? 5 00:01:57,370 --> 00:01:59,010 Kau siapa? 6 00:01:59,010 --> 00:02:03,800 Kau siapa? 7 00:02:03,800 --> 00:02:05,640 Ada apa? 8 00:02:09,240 --> 00:02:11,100 Kenapa dia ada di kamarku? Kenapa? Kenapa? Kenapa? 9 00:02:11,100 --> 00:02:12,610 Itu hantu. Apa kau hantu? 10 00:02:12,610 --> 00:02:14,080 Kakak, coba kau periksa.

Aug 16, 2017 09:34:14 9.37KB Download Translate

1 00:00:18,090 --> 00:00:25,240 Aku 2 00:00:29,970 --> 00:00:31,670 Hei, Murid Pindahan. 3 00:00:34,450 --> 00:00:38,320 Kudengar kau dari Amerika? Kurasa itu keren. 4 00:00:40,540 --> 00:00:42,610 Tentu saja. 5 00:00:42,610 --> 00:00:47,040 Hebat! Bahasa Inggrisnya bagus. 6 00:00:47,040 --> 00:00:50,500 Bukan karena Bahasa Inggrismu bagus. Ayo berteman baik. 7 00:00:50,500 --> 00:00:53,860 Bagaimana kau mengatakan "Of course"? 8 00:00:55,600 --> 00:00:57,810 Itu benar-benar hebat. 9 00:01:03,360 --> 00:01:04,210 Oh, kau rupanya. 10 00:01:04,210 --> 00:01:08,400 Iya. Kenapa dengan wajahmu itu?

Aug 16, 2017 09:34:14 18.78KB Download Translate

1 00:00:17,920 --> 00:00:25,320 Aku 2 00:00:53,090 --> 00:00:55,320 Panas sekali. 3 00:01:41,660 --> 00:01:45,230 Dia pergi. Ada apa dengan orang itu? 4 00:01:45,230 --> 00:01:47,600 Kenapa kau kemari? 5 00:01:48,320 --> 00:01:51,950 Aku hanya lewat. 6 00:01:52,700 --> 00:01:56,900 Kenapa dia sangat mengagetkanmu? apakah kau kenal dia? 7 00:01:59,110 --> 00:02:01,720 Dia bilang dia orang jahat. 8 00:02:01,720 --> 00:02:03,580 Siapa bilang? 9 00:02:03,580 --> 00:02:06,130 - Ayah.
- Oh, 10 00:02:06,130 --> 00:02:10,580 Laki-laki itu. Aku kira dia ayahmu.

Aug 16, 2017 09:34:14 11.1KB Download Translate

1 00:00:18,090 --> 00:00:25,230 Aku 2 00:00:41,610 --> 00:00:43,340 Annie. 3 00:01:01,240 --> 00:01:03,170 Annie. 4 00:01:04,950 --> 00:01:07,520 Ayo bicara. 5 00:01:09,760 --> 00:01:14,040 Hei, hei, hei! Bahuku! 6 00:01:19,070 --> 00:01:22,170 Kau benar-benar kuat, ya? 7 00:01:35,160 --> 00:01:38,790 Kenapa kau melakukannya? 8 00:01:42,180 --> 00:01:44,560 Tidak apa-apa, itu bisa terjadi. 9 00:01:44,560 --> 00:01:52,020 Programnya bisa berantakan untuk sementara. Atau mungkin bateremu habis? 10 00:01:52,020 --> 00:01:54,210 Bukan begitu.

Aug 16, 2017 09:34:14 8.87KB Download Translate

1 00:00:17,930 --> 00:00:25,290 Aku 2 00:00:32,210 --> 00:00:37,550 Jadi ada yang mengetahuinya juga? 3 00:00:37,550 --> 00:00:39,010 Iya. 4 00:00:39,010 --> 00:00:42,370 Aku menyuruhmu untuk berhati-hati! 5 00:00:44,210 --> 00:00:46,580 Lalu bagaimana dengan Annie? 6 00:00:46,580 --> 00:00:48,100 Dia tidak keluar dari kamarnya. 7 00:00:48,100 --> 00:00:49,820 Aku mengatakan bahwa aku akan membawanya... 8 00:00:49,820 --> 00:00:52,960 Bukan itu poinnya sekarang, Hyung! 9 00:00:54,830 --> 00:00:56,900 Aku akan pergi. 10 00:01:00,500 --> 00:01:04,980 Ada apa dengannya juga? Apa ada api atau apa?

Aug 16, 2017 09:34:14 13.52KB Download Translate

1 00:00:17,910 --> 00:00:25,270 Aku 2 00:00:28,200 --> 00:00:30,000 Seul Bi. 3 00:00:31,710 --> 00:00:33,970 Sayang! 4 00:00:38,360 --> 00:00:42,240 Ada apa? Bagaimana bisa kau menunggu disini? Kau seharusnya menelponku. 5 00:00:42,240 --> 00:00:44,610 Karena ini hari yang bagus? 6 00:00:44,610 --> 00:00:50,500 Apa-apaan? Oh, apakah Annie baik-baik saja? 7 00:00:50,500 --> 00:00:51,740 Ya, dia baik-baik saja. 8 00:00:51,740 --> 00:00:53,420 Baguslah kalau begitu. 9 00:00:53,420 --> 00:00:55,780 Kita harus berkumpul bersama lagi. 10 00:00:55,780 --> 00:01:00,400 Menyantap makanan yang enak juga. Oh, ia tidak bisa makan ya?