Hyperdrive - Second Season Swedish Subtitles

1
00:00:14,391 --> 00:00:17,890
Översatt av Vajnis

2
00:00:33,000 --> 00:00:34,941
Närmar mig objektet.

3
00:00:37,903 --> 00:00:39,926
Lyssna på han.

4
00:00:41,924 --> 00:00:44,861
Jeffers, kapseln är syresatt.
Du behöver inte låta så!

5
00:00:46,003 --> 00:00:48,024
Sabba inte det här för mig.

6
00:00:48,200 --> 00:00:51,198
Förlänger griparmen.

7
00:00:51,364 --> 00:00:53,026
Vad kan det vara, York?

8
00:00:53,102 --> 00:00:56,000
Trasigt avgashölje?
Bortkastad bränslecell kanske?

9
00:00:56,093 --> 00:00:59,180
Tänk om det är något lämnat
av en uråldrig civilisation...

10