Hunderby - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Set in the 1830s, this black comedy centers on a woman who is washed ashore after her ship is wrecked off the English coast.
Release Name:
Hunderby S01E05 webdl AMZN Cinefeel.eng.SDH
Release Info:
Retimed from HDTV broadcast (commercial break fixups)
Download Subtitles
1 00:00:06,250 --> 00:00:12,130 Now it is with heavy heart that I tell you, my flock, 2 00:00:12,370 --> 00:00:16,280 that your shepherd must depart for pastures new. 3 00:00:17,500 --> 00:00:20,700 As you are no doubt aware, my wife, Helene, 4 00:00:20,700 --> 00:00:23,140 has refused to bear us an heir. 5 00:00:23,140 --> 00:00:25,590 Despite God's greatest efforts 6 00:00:25,590 --> 00:00:31,690 and the pipes, fingers and prayers of the healing ring. 7 00:00:31,950 --> 00:00:36,820 After 300 years at Hunderby, the Suffolk-Finches shall be no more. 8 00:00:36,820 --> 00:00:38,050 (CONGREGATION GASP) 9 00:00:38,310 --> 00:00:42,460 Calm, calm, calm yourselves.