How to Train Your Dragon Malay Subtitles

1
00:00:34,451 --> 00:00:36,703
Ini Berk.

2
00:00:36,828 --> 00:00:41,333
12 hari jauhnya dan penuh kesedihan
dan 12 darjah sejuknya ke Selatan.

3
00:00:41,458 --> 00:00:45,253
Ianya terletak di meridian kesedihan.

4
00:00:46,254 --> 00:00:49,758
Kampungku.
Dalam satu perkataan, kuat.

5
00:00:49,883 --> 00:00:51,927
Ianya berada di sana
selama 7 generasi,

6
00:00:52,010 --> 00:00:54,596
tapi tiap bangunan baru.

7
00:00:54,763 --> 00:00:58,767
Kami punyai memancing ikan, memburu
dan pemandangan indah senja.

8
00:00:58,934 --> 00:01:01,937
Satu masalahnya ialah serangga.

9
00:01:02,938 --> 00:01:06,441
Kau tahu, kebanyakan tempat
mempunyai tikus atau nyamuk.