Back to subtitle list

How to Train Your Dragon: The Hidden World Indonesian Subtitles

How to Train Your Dragon: The Hidden World

Movie Info:

Released: 22 Feb 2019
Runtime: 104 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Family, Fantasy
Director: Dean DeBlois
Actors: Jay Baruchel, America Ferrera, F. Murray Abraham, Cate Blanchett
Country: USA, Japan
Rating: 7.5

Overview:

When Hiccup discovers Toothless isn't the only Night Fury, he must seek "The Hidden World", a secret Dragon Utopia before a hired tyrant named Grimmel finds it first.

Mar 31, 2021 03:48:13 Galank87 Indonesian 117

Release Name: 

How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.UHD.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in

Release Info: 

IDFL™ SubsCrew || Sub Retail 
Download Subtitles
How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.UHD.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in.srt
Mar 30, 2021 20:47:48 69.74KB Download Translate 


1
00:01:17,327 --> 00:01:18,287
Diam!

2
00:01:27,755 --> 00:01:29,215
Kau ini apa?

3
00:01:48,194 --> 00:01:49,111
Kau iblis!

4
00:01:50,196 --> 00:01:52,698
Tidak. Aku bukan iblis.

5
00:01:52,781 --> 00:01:54,617
Lihat? Aku orang biasa.

6
00:01:54,700 --> 00:01:56,702
Orang yang akan menyelamatkan
naga-naga ini…

7
00:01:56,785 --> 00:01:58,537
Tapi kau berjalan menembus api!

8
00:01:58,621 --> 00:02:00,789
Sisik naga! Sisik naga sering copot.

9
00:02:00,873 --> 00:02:02,875
Tidak, aku tahu iblis seperti apa.

10
00:02:02,958 --> 00:02:04,710
Tak ada kaki manusia sekurus itu.
Download Subtitle