Back to subtitle list

How to Buy a Friend (Friendship Contract / Gyeyakwoojung / 계약우정) Indonesian Subtitles

Apr 11, 2020 01:25:02 nungstagram Indonesian 1938

Release Name:

계약우정----Gye-yak-U-Jeong--- How.to.Buy.a.Friend.E03-E04.200406.NEXT-KCW

Release Info:

EP.03-04. BUKAN GOOGLE TRANSLATE! Cocok untuk video versi NEXT-Kocowa durasi 01:03:14. High quality translation 👍 | Sampaikan kritik dan saran ke IG @nungstagram_ atau Twitter @nurqodriah | yang downloadnya cuma sedikit, soalnya aku update-nya telat. Dilanjut jangan nih bikin subnya? Hehehe 😅😅 
Download Subtitles
Apr 10, 2020 20:15:42 62.14KB
View more View less
1
00:00:01,000 --> 00:00:07,000
== How To Buy a Friend EP. 03-04 ==
<font color="f7cac9"> Terjemahan manual ke Bahasa Indonesia
<font color="f9df82"> oleh Nung (@nungstagram_)


1
00:00:06,601 --> 00:00:07,875
(Episode 3)

2
00:00:11,320 --> 00:00:12,716
Aku mau tanya satu hal.

3
00:00:13,320 --> 00:00:16,391
Untuk seseorang yang pernah menjadi rentenir
dan preman,

4
00:00:16,490 --> 00:00:18,632
bagaimana bisa kau jadi dewan perwakilan kota?

5
00:00:19,015 --> 00:00:20,797
Menurutmu...

6
00:00:20,929 --> 00:00:24,896
Apa yang dilakukan seorang politikus yang punya banyak waktu luang,
dan malah sibuk di pedesaan?

7
00:00:25,555 --> 00:00:26,949
Kau sendiri kan sudah tahu.

8
00:00:27,133 --> 00:00:29,805
- Kalau begitu juga aku masih bisa membantu.