Back to subtitle list

How I Met Your Father - First Season Swedish Subtitles

How I Met Your Father - First Season

Series Info:

Released: 18 Jan 2022
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Kim Cattrall, Hilary Duff, Christopher Lowell
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Sophie and her close-knit group of friends are in the midst of figuring out who they are, what they want out of life, and how to fall in love in the age of dating apps and limitless options.

Apr 03, 2023 05:38:10 ChristopherCavco Swedish 4

Release Name: 

How.I.Met.Your.Father.S01E02.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
How.I.Met.Your.Father.S01E02.WEB-DL.DSNP.srt
Apr 02, 2023 22:35:08 31.05KB Download Translate 


1
00:00:15,473 --> 00:00:19,102
Okej. Du gick på Brooklynbron samma kväll
som du träffade pappa.

2
00:00:19,185 --> 00:00:20,937
När blev ni ihop?

3
00:00:22,022 --> 00:00:24,941
Det här handlar om resan, inte målet.

4
00:00:25,650 --> 00:00:29,195
Jag ska hänga med en massa killar
innan jag blir ihop med pappa.

5
00:00:30,321 --> 00:00:33,408
Nej, jag är okej med att hoppa till målet.

6
00:00:33,575 --> 00:00:36,161
Du måste leva i nuet,

7
00:00:37,037 --> 00:00:39,164
vilket jag var usel på då.

8
00:00:40,623 --> 00:00:43,918
Efter min triumferande
Brooklyn Bridge-promenad,

9
00:00:44,002 --> 00:00:45,378
fick jag återfall.

10
Download Subtitle