Back to subtitle list

How I Met Your Father - First Season Spanish Subtitles

How I Met Your Father - First Season

Series Info:

Released: 18 Jan 2022
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Kim Cattrall, Hilary Duff, Christopher Lowell
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Sophie and her close-knit group of friends are in the midst of figuring out who they are, what they want out of life, and how to fall in love in the age of dating apps and limitless options.

Apr 03, 2023 05:38:10 ChristopherCavco Spanish 6

Release Name: 

How.I.Met.Your.Father.S01E02.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
How.I.Met.Your.Father.S01E02.WEB-DL.DSNP.srt
Apr 02, 2023 22:33:46 31.95KB Download Translate 


1
00:00:10,343 --> 00:00:11,678
CÓMO CONOCÍ A TU PADRE

2
00:00:15,390 --> 00:00:19,019
Vale, caminaste por el puente de Brooklyn
y conociste a papá.

3
00:00:19,102 --> 00:00:20,937
¿Y cuánto pasó hasta que salierais?

4
00:00:21,938 --> 00:00:24,858
Esta historia es sobre el viaje,
no sobre el destino.

5
00:00:25,567 --> 00:00:29,112
Me voy a liar con un montón de tíos
antes de acabar con papá.

6
00:00:30,238 --> 00:00:33,324
No, me parece bien
ir directamente al destino.

7
00:00:33,491 --> 00:00:36,077
Necesito que vivas en el presente,

8
00:00:36,953 --> 00:00:39,080
lo que en esa época se me daba fatal.

9
00:00:40,665 --> 00:00:43,835
Después de mi triunfante paseo
por el puente de Brooklyn,
Download Subtitle