Back to subtitle list

How I Fell in Love with a Gangster English Subtitles

 How I Fell in Love with a Gangster
Jan 12, 2022 15:10:06 hadilan English 14

Release Name:

Jak.Pokochalam.Gangstera.2022.PL.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PSiG
Jak.Pokochalam.Gangstera.2022.PL.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PSiG

Release Info:

HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes] 
Download Subtitles
Jan 12, 2022 08:03:54 171.95KB Download Translate

1 00:00:06,040 --> 00:00:07,960 INSPIRED BY THE LIFE OF NIKODEM SKOTARCZAK. 2 00:00:08,040 --> 00:00:09,040 PARTLY FICTIONALIZED. 3 00:00:09,080 --> 00:00:12,840 NETFLIX PRESENTS 4 00:00:18,800 --> 00:00:25,800 "IT'S BETTER TO LIVE A YEAR AS A TIGER THAN TWENTY YEARS AS A TURTLE" 5 00:00:27,840 --> 00:00:32,320 ["Big in Japan" by Ane Brun playing] 6 00:00:39,640 --> 00:00:43,640 ♪ Winter's cityside Crystal bits of snowflakes 7 00:00:43,720 --> 00:00:46,880 ♪ All around my head and in the wind ♪ 8 00:00:48,880 --> 00:00:52,800 ♪ I had no illusions that I'd ever find ♪ 9 00:00:52,880 --> 00:00:57,120 A glimpse of summer's heatwaves in your eyes ♪