How Do You Play? (놀면 뭐하니?) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 543
Active Line: 552

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.93,0:00:08.77,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Sebelumnya! Jae Seok bertemu beberapa teman yang lebih tua"
Dialogue: 0,0:00:09.39,0:00:10.43,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Bagaimana kabarmu?"
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:12.36,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Kenapa berat badanmu turun banyak?"
Dialogue: 0,0:00:12.36,0:00:13.47,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Kamu sudah makan?"
Dialogue: 0,0:00:13.47,0:00:15.21,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Mereka menanyakan kabarnya"
Dialogue: 0,0:00:15.21,0:00:16.21,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Aku juga merindukanmu"
Dialogue: 0,0:00:16.71,0:00:18.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Namun"
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Siklus kejam melayani berlanjut"
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:24.32,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Alasan ibuku masih hidup"
Dialogue: 0,0:00:24.32,0:00:26.52,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Adalah karena ayahku sudah lama meninggal"
Dialogue: 0,0:00:27.32,0:00:28.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Kamu datang ke pernikahan Kyung Sil?"
Dialogue: 0,0:00:29.45,0:00:30.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Yang kedua?"
Dialogue: 0,0:00:30.45,0:00:31.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Pedas"
Dialogue: 0,0:00:32.98,0:00:36.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Perbincangan pedas itu berlanjut"
Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:38.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Siapa selebritas bagimu?"
Dialogue: 0,0:00:38.66,0:00:40.16,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Kim Hye Soo"
Dialogue: 0,0:00:40.16,0:00:41.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Kamu suka wanita seksi"
Dialogue: 0,0:00:41.70,0:00:42.99,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Mereka menghabisi Jae Seok"
Dialogue: 0,0:00:44.03,0:00:47.10,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Mereka bahkan minta dijodohkan"
Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:49.41,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Bisakah dia bertahan dari para wanita pedas ini?"
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:51.53,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Hari ini juga"

1
00:00:06,930 --> 00:00:08,770
"Sebelumnya! Jae Seok bertemu beberapa teman yang lebih tua"

2
00:00:09,390 --> 00:00:10,430
"Bagaimana kabarmu?"

3
00:00:11,040 --> 00:00:12,360
"Kenapa berat badanmu turun banyak?"

4
00:00:12,360 --> 00:00:13,470
"Kamu sudah makan?"

5
00:00:13,470 --> 00:00:15,210
"Mereka menanyakan kabarnya"

6
00:00:15,210 --> 00:00:16,210
"Aku juga merindukanmu"

7
00:00:16,710 --> 00:00:18,540
"Namun"

8
00:00:19,000 --> 00:00:21,640
"Siklus kejam melayani berlanjut"

9
00:00:22,310 --> 00:00:24,320
"Alasan ibuku masih hidup"

10
00:00:24,320 --> 00:00:26,520
"Adalah karena ayahku sudah lama meninggal"