House on Wheels 4 (Wheeled House 4 / Bakwidallinjib 4 / 바퀴 달린 집 4) English Subtitles

1
00:00:15,511 --> 00:00:17,851
The weather is nice in the fall.

2
00:00:18,881 --> 00:00:20,151
It's not hot.

3
00:00:21,550 --> 00:00:24,420
(It's the perfect weather to travel.)

4
00:00:24,421 --> 00:00:27,089
We've been traveling a lot,

5
00:00:27,090 --> 00:00:29,120
but this is our first time visiting Jeju in the fall.

6
00:00:29,721 --> 00:00:31,959
- I know. - It was either so hot or windy...

7
00:00:31,960 --> 00:00:34,230
when we came to Jeju.

8
00:00:34,401 --> 00:00:37,431
(Spring)

9
00:00:37,471 --> 00:00:38,869
This is Jeju Island.

10
00:00:38,870 --> 00:00:40,500
(They were fascinated by the smell of flowers...)

1
00:00:17,711 --> 00:00:20,051
The weather is nice in the fall.

2
00:00:21,081 --> 00:00:22,351
It's not hot.

3
00:00:23,750 --> 00:00:26,620
(It's the perfect weather to travel.)

4
00:00:26,621 --> 00:00:29,289
We've been traveling a lot,

5
00:00:29,290 --> 00:00:31,320
but this is our first time visiting Jeju in the fall.

6
00:00:31,921 --> 00:00:34,159
- I know. - It was either so hot or windy...

7
00:00:34,160 --> 00:00:36,430
when we came to Jeju.

8
00:00:36,601 --> 00:00:39,631
(Spring)

9
00:00:39,671 --> 00:00:41,069
This is Jeju Island.

10
00:00:41,070 --> 00:00:42,700
(They were fascinated by the smell of flowers...)