House on Wheels 4 (바퀴 달린 집 4) English Subtitles

1
00:00:17,819 --> 00:00:21,929
(The West Sea in the fall)

2
00:00:24,260 --> 00:00:28,400
(You can hear the waves crash at high water...)

3
00:00:30,170 --> 00:00:34,070
(and see the rich life in the mudflat at low water.)

4
00:00:35,140 --> 00:00:38,640
(The House on Wheels followed the fall wind...)

5
00:00:40,349 --> 00:00:44,220
(to the West Sea.)

6
00:00:45,349 --> 00:00:47,750
We rebuilt the house.

7
00:00:48,419 --> 00:00:49,419
(It got better since I saw it last.)

8
00:00:49,420 --> 00:00:51,088
- Is it more beautiful? - Yes.

9
00:00:51,089 --> 00:00:53,689
Our previous guests might wish...

10
00:00:53,690 --> 00:00:56,628
they had stayed in this too.

1
00:00:18,519 --> 00:00:22,629
(The West Sea in the fall)

2
00:00:24,960 --> 00:00:29,100
(You can hear the waves crash at high water...)

3
00:00:30,870 --> 00:00:34,770
(and see the rich life in the mudflat at low water.)

4
00:00:35,840 --> 00:00:39,340
(The House on Wheels followed the fall wind...)

5
00:00:41,049 --> 00:00:44,920
(to the West Sea.)

6
00:00:46,049 --> 00:00:48,450
We rebuilt the house.

7
00:00:49,119 --> 00:00:50,119
(It got better since I saw it last.)

8
00:00:50,120 --> 00:00:51,788
- Is it more beautiful? - Yes.

9
00:00:51,789 --> 00:00:54,389
Our previous guests might wish...

10
00:00:54,390 --> 00:00:57,328
they had stayed in this too.