House On Wheels 2 (Wheeled House 2/ Bakwidallinjib 2/ 바퀴달린집2) Indonesian Subtitles

1
00:00:16,989 --> 00:00:21,329
"Hari ini, mereka akan melihat rumah baru di House on Wheels"

2
00:00:23,399 --> 00:00:25,899
"Wajah-wajah yang tidak asing mendekat"

3
00:00:25,899 --> 00:00:28,629
- Jadi, kabarmu baik? - Ya.

4
00:00:28,730 --> 00:00:30,739
- Kamu sudah sarapan? - Ya.

5
00:00:31,100 --> 00:00:32,799
- Aku lapar. - Benarkah?

6
00:00:32,799 --> 00:00:33,869
"Entah kenapa mereka berdua memakai baju hitam"

7
00:00:36,170 --> 00:00:41,380
"Mari kita perkenalkan pemimpin House on Wheels, Sung Dong Il"

8
00:00:42,409 --> 00:00:47,090
"Anggota tertua yang bisa diandalkan di House on Wheels Musim Kedua"

9
00:00:47,619 --> 00:00:52,820
"Dia juga koki utama acara ini"

10
00:00:54,429 --> 00:00:59,399
"Mari kita perkenalkan pria tampan House on Wheels, Kim Hee Won"

1
00:00:13,119 --> 00:00:16,449
"Menuju rumah kita yang dikelilingi pepohonan cemara jauh di pegunungan"

2
00:00:17,219 --> 00:00:20,059
"Seorang tamu yang ramah telah berkunjung"

3
00:00:21,460 --> 00:00:24,530
"Tamu hangat yang akan meluluhkan House on Wheels yang membeku "

4
00:00:25,500 --> 00:00:28,000
"Aktor Kim Dong Wook"

5
00:00:28,500 --> 00:00:29,500
Dong Il, makanlah stroberi.

6
00:00:29,500 --> 00:00:31,239
"Dia bahkan menyuapi Dong Il stroberi"

7
00:00:32,170 --> 00:00:35,009
"Dia tidak lupa memberikan sarung tangan kepada Hee Won"

8
00:00:36,240 --> 00:00:38,810
"Dia juga terampil dalam mengurus rumah"

9
00:00:39,509 --> 00:00:41,280
"Dan dia selalu tersenyum"

10
00:00:44,520 --> 00:00:46,649
"Hari penuh karunia yang seindah salju"

1
00:00:15,619 --> 00:00:17,420
"Di bawah padang rumput hijau"

2
00:00:18,460 --> 00:00:21,030
"Ada Laut Timur yang biru"

3
00:00:21,760 --> 00:00:23,800
"Halaman depan hari ini adalah Bukit Tepi Laut Chilpo di Pohang"

4
00:00:23,899 --> 00:00:25,829
"Di halaman depan hari ini yang seperti surga"

5
00:00:26,000 --> 00:00:30,300
"Dua tamu baru datang"

6
00:00:30,469 --> 00:00:31,769
Entahlah.

7
00:00:31,769 --> 00:00:36,369
"Dong Baek dan Gyu Tae kembali ke Pohang"

8
00:00:36,810 --> 00:00:38,240
"Kunjungan mereka ke House on Wheels"

9
00:00:38,240 --> 00:00:39,679
"Sama menyenangkannya seperti bunga kamelia yang mekar di musim dingin"

10
00:00:41,149 --> 00:00:45,420
"Dimulai sekarang"

1
00:00:00,310 --> 00:00:01,510
"Di balik padang rumput hijau"

2
00:00:01,909 --> 00:00:03,339
"Ada Laut Timur yang biru"

3
00:00:03,980 --> 00:00:05,839
"Halaman depan baru mereka, Bukit Tepi Laut Chilpo di Pohang"

4
00:00:06,040 --> 00:00:07,710
"Dua tamu baru mengunjungi halaman depan baru"

5
00:00:08,150 --> 00:00:09,810
"Kong Hyo Jin dan Oh Jung Se"

6
00:00:10,080 --> 00:00:11,919
"Merasa canggung"

7
00:00:12,050 --> 00:00:13,349
"Merasa canggung"

8
00:00:13,490 --> 00:00:15,390
"Jung Se yang merasa canggung dengan banyak kamera"

9
00:00:15,519 --> 00:00:17,059
"Jung Se, kamu baik-baik saja?"

10
00:00:17,089 --> 00:00:18,820
"Dan teman yang bisa diandalkan, Hyo Jin"

1
00:00:16,120 --> 00:00:19,019
"Halaman depan hari ini adalah Gyeongju yang tenang"

2
00:00:19,120 --> 00:00:20,429
"Tertawa keras"

3
00:00:21,559 --> 00:00:23,129
"Tertawa keras"

4
00:00:23,429 --> 00:00:25,699
"Tamu dengan energi terbanyak, Aktris Oh Na Ra"

5
00:00:26,559 --> 00:00:29,800
"House on Wheels sangat berisik hari ini"

6
00:00:30,699 --> 00:00:32,640
"Pasti menjadi lebih berisik seperti suara tamu kali ini"

7
00:00:32,770 --> 00:00:35,409
"Tidak hanya Dong Il"

8
00:00:35,539 --> 00:00:37,509
"Tapi Hee Won juga bersemangat"

9
00:00:37,679 --> 00:00:39,939
"Energi positif Na Ra juga menyebar ke Si Wan"

10
00:00:40,850 --> 00:00:43,079
"Kami akan mempertahankan energi ini sampai akhir hari ini!"

1
00:00:15,349 --> 00:00:17,890
"Halaman depan hari ini penuh dengan rumput perak"

2
00:00:17,890 --> 00:00:20,660
"Itu padang rumput perak Gunung Taehwa"

3
00:00:20,789 --> 00:00:24,129
"Tamu hari ini muncul dengan santai"

4
00:00:24,199 --> 00:00:26,329
"Jeon Hye Jin yang karismatik"

5
00:00:26,800 --> 00:00:27,969
"Ini. Tunggu"

6
00:00:27,969 --> 00:00:29,370
"Dia memberikan hadiah begitu tiba"

7
00:00:29,670 --> 00:00:31,070
"Kamu menjadi lebih cantik"

8
00:00:31,070 --> 00:00:33,140
"Sinis"

9
00:00:33,270 --> 00:00:35,969
"Rencana Hye Jin adalah tidak melakukan apa pun"

10
00:00:36,170 --> 00:00:37,880
"Rapi"

1
00:00:16,289 --> 00:00:18,019
"Halaman depan hari ini dikelilingi hutan hijau"

2
00:00:18,019 --> 00:00:19,760
"Hutan Pohon Pinus Gunung Cheonma"

3
00:00:19,960 --> 00:00:22,730
"Putri bungsu Dong Il yang ceria, Aktris Kim You Jung"

4
00:00:22,960 --> 00:00:25,859
"Dia belajar menikmati berkemah sendirian"

5
00:00:26,129 --> 00:00:30,469
"Dia menjadi ahli berkemah yang juga pandai memancing"

6
00:00:30,839 --> 00:00:32,539
"Ikuti aku"

7
00:00:32,700 --> 00:00:34,310
"Ikan"

8
00:00:34,409 --> 00:00:37,909
"Dia masih sangat ceria"

9
00:00:37,909 --> 00:00:38,939
"Ini dia!"

10
00:00:38,939 --> 00:00:39,979
Si Wan.

1
00:00:15,390 --> 00:00:19,120
"House on Wheels melintasi jalanan yang ditutupi bunga sakura"

2
00:00:19,289 --> 00:00:21,489
"Halaman depan hari ini"

3
00:00:21,489 --> 00:00:23,600
"Tempat berkemah di puncak Gunung Jiri"

4
00:00:23,960 --> 00:00:29,100
"Tamu-tamu hari ini berkunjung dengan bunga sakura beterbangan"

5
00:00:29,370 --> 00:00:30,839
"Peri acara makan, Yoon A"

6
00:00:30,839 --> 00:00:32,270
"Pria dengan pesona tidak terduga, Kim Byoung Cheol"

7
00:00:32,399 --> 00:00:35,009
"Yoon A makan semuanya dengan lahap"

8
00:00:36,570 --> 00:00:38,340
"Berseru"

9
00:00:39,380 --> 00:00:42,609
"Bahkan cara dia menggiling biji kopi itu luar biasa"

10
00:00:43,850 --> 00:00:45,750
"Aromanya seperti rumput"

1
00:00:15,750 --> 00:00:17,960
"Gunung Jiri lebih cerah daripada kemarin"

2
00:00:18,019 --> 00:00:19,320
"Hai"

3
00:00:19,320 --> 00:00:21,859
"Para anggota menjadi lebih dekat daripada kemarin"

4
00:00:22,089 --> 00:00:24,359
"Hari kedua saat mereka menjadi keluarga sungguhan dimulai"

5
00:00:24,530 --> 00:00:26,769
"Berkendara melintasi deretan bunga sakura di Sungai Seomjin"

6
00:00:28,300 --> 00:00:31,440
"Mereka tiba di ladang teh hijau di Hadong"

7
00:00:31,570 --> 00:00:33,840
"Halaman depan yang asri"

8
00:00:34,039 --> 00:00:39,409
"Dan zip-line di kota sebelah di mana mereka bisa melihat Dadohae"

9
00:00:39,579 --> 00:00:44,219
"Mereka punya hidangan paling indah untuk makan malam"

10
00:00:44,219 --> 00:00:46,119
"Berseru"

1
00:00:15,919 --> 00:00:19,289
"House on Wheels di Jeju"

2
00:00:20,129 --> 00:00:23,329
"House on Wheels hari ini dikelilingi hutan"

3
00:00:23,530 --> 00:00:26,460
"Tamu yang kita tunggu telah datang ke House on Wheels"

4
00:00:26,559 --> 00:00:29,170
"Anggota termuda kita, Yeo Jin Goo, kembali!"

5
00:00:29,170 --> 00:00:31,500
"Dia menggiling biji kopi setelah sekian lama"

6
00:00:31,640 --> 00:00:34,310
"Dia juga memasang terpal setelah sekian lama"

7
00:00:34,439 --> 00:00:37,280
"Jin Goo masih pandai memasak"

8
00:00:37,439 --> 00:00:39,109
"Ini jjamppong paling enak di dunia"

9
00:00:39,210 --> 00:00:41,409
"Aku sangat bahagia hari ini"

10
00:00:41,409 --> 00:00:43,979
"Perjalanan ke Pulau Jeju bersama seluruh keluarga"

1
00:00:16,760 --> 00:00:18,760
"House on Wheels bersama seluruh keluarga, Bagian Dua"

2
00:00:19,390 --> 00:00:22,929
"Selamat ulang tahun, Dong Il!"

3
00:00:23,230 --> 00:00:25,829
"Para anggota menyiapkan makanan luar biasa untuk ulang tahunnya"

4
00:00:26,199 --> 00:00:28,530
"Berkicau"

5
00:00:28,670 --> 00:00:30,670
"Bahkan burung-burung merayakan ulang tahunnya"

6
00:00:31,070 --> 00:00:33,509
"Dong Il merasa bahagia"

7
00:00:34,039 --> 00:00:37,109
"House on Wheels bergerak melintasi pohon-pohon palem"

8
00:00:37,109 --> 00:00:38,740
Indah sekali!

9
00:00:39,179 --> 00:00:40,409
"Halaman depan kedua bersama seluruh keluarga"

10
00:00:40,409 --> 00:00:41,549
"Padang rumput tepi laut di Seogwipo"