Back to subtitle list

House of the Dragon - First Season Arabic Subtitles

House of the Dragon - First Season

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Milly Alcock, Eve Best, Emily Carey
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

The story of the House Targaryen set 200 years before the events of Game of Thrones (2011).

Oct 11, 2022 02:29:31 haider_Almadany Arabic 114

Release Name: 

House.of.the.Dragon.S01E08.720p.WEB.x265-MiNX
House.of.the.Dragon.S01E08.The.Lord.of.the.Tides.2160p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SMURF
House.of.the.Dragon.S01E08.2160p.WEB.H265-GLHF House.of.the.Dragon.S01E08.The.L
House.of.the.Dragon.S01E08.The.Lord.of.the.Tides.2160p.CRAV.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-SWTYBLZ
House.of.the.Dragon.S01E08.2160p.WEB.H265-GLHF
House.of.the.Dragon.S01E08.WEBRip.x264-ION10
House.of.the.Dragon.S01E08.HDR.2160p.WEB.H265-GGEZ
House.of.the.Dragon.S01E08.The.Lord.of.the.Tides.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-SMURF
House.of.the.Dragon.S01E08.The.Lord.of.the.Tides.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
House.Of.The.Dragon.S01E08.XviD-AFG

Release Info: 

🧧𝗘𝟎8-𝐇𝐌𝐚𝐱 أحمد جواد - د.حيدر المدني🧧   
Download Subtitles
House.of.the.Dragon.S01E08.720p.WEB.x265-MiNX.ass
Oct 10, 2022 18:41:58 62.38KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: House.of.the.Dragon.S01E08.720p.WEB.x265-MiNX.mkv
Video File: House.of.the.Dragon.S01E08.720p.WEB.x265-MiNX.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 479
Active Line: 481
Video Position: 74529

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Araboto-Bold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: حيدر,Arabic Typesetting,55,&H0012D8F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:09.15,حيدر,,0,0,0,,بادري كونسيدين\Nبشخصية = فيسيريس تارغاريان
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:11.99,حيدر,,0,0,0,,مات سميث\Nبشخصية = ديمون تارغاريان
Dialogue: 0,0:00:12.99,0:00:14.91,حيدر,,0,0,0,,أوليفيا كوك-بشخصية = الملكة أليسينت هايتاور
Dialogue: 0,0:00:18.29,0:00:20.12,حيدر,,0,0,0,,ريس ايفانز = بشخصية - أوتو هايتاور
Dialogue: 0,0:00:20.71,0:00:23.12,حيدر,,0,0,0,,{\pos(862,690)}فابيان فرانكل - بشخصية = السير كريستون كول\Nإيف بيست=بشخصية-الأميرة رينيس تارغاريان\Nسونويا ميزونو= بشخصية - ميساريا
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:25.50,حيدر,,0,0,0,,غراهام مكتافيش- بشخصية = السير هارولد ويسترلينج\Nجيفرسون هول-بشخصية=السير تيلاند لانيستر
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:28.71,حيدر,,0,0,0,,هاري كوليت = بشخصية الأبن\Nتوم غلين كارني= بشخصية- الأمير أيغون تارغاريان\Nإيوان ميتشيل= بشخصية - الأمير أيمون تارغاريان
Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:31.22,حيدر,,0,0,0,,بيثاني أنتونيا = بشخصية -السيدة بيلا تارغاريان\Nفيبي كامبل = بشخصية - السيدة راينا تارغاريان \Nفيا سابان= بشخصية - الأميرة هيليانا
Dialogue: 0,0:01:34.20,0:01:40.37,حيدر,,0,0,0,,= بيت التنانين - أل التنين =\Nترجمة وتدقيق = أحمد جواد - د.حيدر المدني\Nعنوان الحلقة = الملك المد والجزر
Dialogue: 0,0:01:49.77,0:01:53.65,Default,,0,0,0,,‫لقد مرت 6 سنوات تقريبًا منذ آخر\N‫مرة رأيت فيها زوجي أيها الحكيم
Dialogue: 0,0:01:54.69,0:01:57.65,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أعرف .. هل سيعيش؟
House.of.the.Dragon.S01E08.720p.WEB.x265-MiNX.srt
Oct 10, 2022 18:41:58 54.29KB Download Translate 


1
00:00:07,310 --> 00:00:09,150
بادري كونسيدين
بشخصية = فيسيريس تارغاريان

2
00:00:10,190 --> 00:00:11,990
مات سميث
بشخصية = ديمون تارغاريان

3
00:00:12,990 --> 00:00:14,910
أوليفيا كوك-بشخصية = الملكة أليسينت هايتاور

4
00:00:18,290 --> 00:00:20,120
ريس ايفانز = بشخصية - أوتو هايتاور

5
00:00:20,710 --> 00:00:23,120
فابيان فرانكل - بشخصية = السير كريستون كول
إيف بيست=بشخصية-الأميرة رينيس تارغاريان
سونويا ميزونو= بشخصية - ميساريا

6
00:00:23,500 --> 00:00:25,500
غراهام مكتافيش- بشخصية = السير هارولد ويسترلينج
جيفرسون هول-بشخصية=السير تيلاند لانيستر

7
00:00:25,920 --> 00:00:28,710
هاري كوليت = بشخصية الأبن
توم غلين كارني= بشخصية- الأمير أيغون تارغاريان
إيوان ميتشيل= بشخصية - الأمير أيمون تارغاريان

8
00:00:28,800 --> 00:00:31,220
بيثاني أنتونيا = بشخصية -السيدة بيلا تارغاريان
فيبي كامبل = بشخصية - السيدة راينا تارغاريان 
فيا سابان= بشخصية - الأميرة هيليانا
Download Subtitle