Back to subtitle list

Hot Tub Time Machine English Subtitles

Hot Tub Time Machine

Movie Info:

Released: 26 Mar 2010
Runtime: 101 min
Genre: Comedy, Sci-Fi
Director: Steve Pink
Actors: John Cusack, Clark Duke, Craig Robinson, Rob Corddry
Country: USA
Rating: 6.4

Overview:

A malfunctioning time machine at a ski resort takes a man back to 1986 with his two friends and nephew, where they must relive a fateful night and not change anything to make sure the nephew is born.

Mar 06, 2020 17:17:45 guilty57 English 16

Release Name: 

Hot.Tub.Time.Machine.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
Download Subtitles
dmd-httm-sdh.srt
Jun 15, 2010 16:50:26 157.88KB Download Translate 


1
00:00:15,115 --> 00:00:16,309
(TURN UP THE RADIO PLAYING)

2
00:00:30,964 --> 00:00:32,295
Turn it up!

3
00:00:53,653 --> 00:00:57,089
Turn up the radio

4
00:00:57,924 --> 00:01:01,883
I need the music
Give me some more

5
00:01:02,896 --> 00:01:04,557
NICK: Come on, Boots,
you have three minutes left.

6
00:01:04,664 --> 00:01:07,690
You can do this.
You came to me, remember?

7
00:01:07,801 --> 00:01:09,962
It's not about losing weight.
It's about a lifestyle change.

8
00:01:10,070 --> 00:01:11,037
(CELL PHONE RINGING)

9
00:01:11,171 --> 00:01:12,160
(BARKING)
Download Subtitle