Hospital Ship (병원선 / Byungwonsun) English Subtitles

1
00:00:09,693 --> 00:00:11,528
(Episode 29)

2
00:00:50,000 --> 00:00:51,234
Doctor Song.

3
00:00:55,005 --> 00:00:56,573
He... He's still alive.

4
00:00:59,443 --> 00:01:00,577
Doctor Song!

5
00:01:04,948 --> 00:01:06,583
What about him next?

6
00:01:07,617 --> 00:01:09,686
Shall I blow his head off too?

7
00:01:10,754 --> 00:01:11,922
No.

8
00:01:12,689 --> 00:01:13,857
Take them.

9
00:01:33,543 --> 00:01:34,778
Boss.

10
00:01:35,779 --> 00:01:36,947
You're back.

1
00:00:08,058 --> 00:00:09,726
(Episode 30)

2
00:00:16,366 --> 00:00:17,868
Darn it.

3
00:00:18,635 --> 00:00:19,936
What happened?

4
00:00:20,103 --> 00:00:22,873
Doctor Kwak. How did the surgery go?

5
00:00:24,574 --> 00:00:25,876
What's that?

6
00:00:30,414 --> 00:00:31,782
Untie it, and press here with this.

7
00:00:33,250 --> 00:00:34,451
Now.

8
00:00:34,451 --> 00:00:36,787
Goodness. Fine.

9
00:00:47,097 --> 00:00:48,432
Take this to the operating room.

10
00:00:50,200 --> 00:00:51,334
Hurry up.