Back to subtitle list

Hospital Playlist (Wise Doctor Life / Seulkirowoon Uisasaenghwal / 슬기로운 의사생활) English Subtitles

Hospital Playlist (Wise Doctor Life / Seulkirowoon Uisasaenghwal / 슬기로운 의사생활)

Series Info:

Released: 12 Mar 2020
Runtime: 80 min
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Jung-suk Jo, Yeon-Seok Yoo, Kyung-ho Jung, Dae-Myung Kim
Country: South Korea
Rating: 7.7

Overview:

Hospital Playlist tells the story of five doctors who have been friends since they entered medical school in 1999.

May 31, 2020 00:46:37 TteokbokkiSubs English 394

Release Name: 

슬기로운 의사생활.Hospital.Playlist.E04.200402.HDTV.H264-UNKNOWN-NF
슬기로운 의사생활.Wise.Doctor.Life.E04.200402.HDTV.H264-UNKNOWN-NF

Release Info: 

[NETFLIX] Synced to HDTV UNKNOWN (with advertisements) version. By request, no next episode preview included on this one. Runtime: 01:20:10. English lines added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.   
Download Subtitles
Hospital.Playlist.E04.200402.HDTV.H264-UNKNOWN-NF.srt
May 30, 2020 19:13:10 94.87KB Download Translate 


1
00:00:06,086 --> 00:00:12,094
HOSPITAL PLAYLIST

2
00:00:13,289 --> 00:00:17,126
Your numbers look all normal.

3
00:00:17,209 --> 00:00:19,170
Just keep an eye on your weight.

4
00:00:19,420 --> 00:00:20,671
But you know...

5
00:00:20,755 --> 00:00:24,258
Strangely, I catch a cold way more often

6
00:00:24,341 --> 00:00:26,761
-after getting the liver transplant.
-I see.

7
00:00:26,844 --> 00:00:30,014
I had one nasty winter last year
because of the cold.

8
00:00:30,097 --> 00:00:33,642
I see. I didn't know that.
Did you get the flu shot last year?

9
00:00:33,726 --> 00:00:36,562
No way. After getting the transplant,

10
Download Subtitle