Hospital Playlist (Wise Doctor Life / Seulkirowoon Uisasaenghwal / 슬기로운 의사생활) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Hospital Playlist tells the story of five doctors who have been friends since they entered medical school in 1999.
Release Name:
슬기로운 의사생활.E05.200409.720p-NEXT
Release Info:
Synced for HDTV with ads version
Download Subtitles
1 00:00:21,400 --> 00:00:24,100 Dasar bajingan! 2 00:00:27,700 --> 00:00:29,500 Dokter Jang Gyeo-ul, lapor polisi! 3 00:00:30,200 --> 00:00:31,700 - Apa? - Penganiayaan anak, âkan? 4 00:00:32,200 --> 00:00:35,000 Ya. Kecelakaan lalu lintas mustahil memarnya seperti ini. 5 00:00:35,700 --> 00:00:37,900 Selain itu, beberapa memar berbeda warna. 6 00:00:38,500 --> 00:00:41,500 Bekas memar lama warnanya lebih terang, 7 00:00:41,500 --> 00:00:43,500 sedangkan yang baru lebih jelas. 8 00:00:44,500 --> 00:00:46,600 Memarnya menyebar sampai ke punggung. 9 00:00:46,600 --> 00:00:48,000 Ayahnya pasti memukulinya. 10