Back to subtitle list

Hospital Playlist 2 (Wise Doctor Life 2 / Seulkirowoon Uisasaenghwal 2 / 슬기로운 의사생활 2) English Subtitles

 Hospital Playlist 2 (Wise Doctor Life 2 / Seulkirowoon Uisasaenghwal 2 / 슬기로운 의사생활 2)

Series Info:

Released: 12 Mar 2020
Runtime: 84 min
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Jo Jung-Suk, Yoo Yeon-Seok, Kyung-Ho Jung, Dae-Myung Kim
Country: South Korea
Rating: 8.7

Overview:

Hospital Playlist tells the story of five doctors who have been friends since they entered medical school in 1999.

Jul 04, 2021 11:30:35 TteokbokkiSubs English 201

Release Name:

슬기로운 의사생활 시즌2-Hospital.Playlist.S02E03.210701.720p.HDTV.H264-F1RST-NF
슬기로운 의사생활 시즌2-Wise.Doctor.Life.S02E03.210701.720p.HDTV.H264-F1RST-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to HDTV F1RST version. Runtime: 1:17:55. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/tteokbokkisubs. Check out tteokbokkisubs.carrd.co for all of my social and donation links!   
Download Subtitles
Jul 01, 2021 15:41:34 108.92KB Download Translate

1 00:00:00,080 --> 00:00:05,419 HOSPITAL PLAYLIST 2 2 00:00:05,500 --> 00:00:08,642 Your wife is about to faint right now. 3 00:00:08,725 --> 00:00:11,124 She's pushing, but the baby won't drop. 4 00:00:11,703 --> 00:00:14,391 A natural birth is simply not possible in this situation. 5 00:00:15,052 --> 00:00:18,857 If the head is stuck in the birth canal for too long, it's not good for the baby. 6 00:00:18,940 --> 00:00:21,380 The fetal heart rate is becoming erratic as well. 7 00:00:21,463 --> 00:00:23,572 This is probably taking a toll on the baby too. 8 00:00:24,978 --> 00:00:26,591 We'll go into surgery right away. 9 00:00:27,170 --> 00:00:28,452 Your wife wants it too.