Horrible Bosses English Subtitles

1
00:00:33,575 --> 00:00:37,453
NICK: I get to work before the sun comes up
and I leave long after it's gone down.

2
00:00:37,620 --> 00:00:41,999
I haven't had sex in six months
with someone other than myself.

3
00:00:42,167 --> 00:00:44,918
And the only thing in my refrigerator
is an old lime.

4
00:00:45,086 --> 00:00:46,795
Could be a kiwi. No way to tell.

5
00:00:46,963 --> 00:00:50,090
-Morning, Thomas.
-Good morning, Nick. You better hurry.

6
00:00:50,258 --> 00:00:51,800
NICK:
But here's the thing:

7
00:00:51,968 --> 00:00:53,594
This is just temporary.

8
00:00:53,762 --> 00:00:55,804
[ELEVATOR BELL DINGS
AND NlCK SlGHS]

9
00:00:55,972 --> 00:00:57,014