Hong Kim Dong Jeon's (홍김동전) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,800
(hallyusubs.com)

2
00:00:04,911 --> 00:00:06,590
I love this room.

3
00:00:06,614 --> 00:00:08,324
Do we sleep now?

4
00:00:08,348 --> 00:00:11,060
This is great!
I hope we'll get to sleep right away.

5
00:00:11,084 --> 00:00:14,330
Jin Kyeong, this is where you sleep
for 12 hours, right?

6
00:00:14,354 --> 00:00:16,465
- This is where you fall fast asleep...
- This is where you sleep?

7
00:00:16,489 --> 00:00:18,000
as soon as it's 8 p.m., right?

8
00:00:18,024 --> 00:00:20,903
(The room that makes her fall asleep
early in the evening...)

9
00:00:20,927 --> 00:00:23,239
(and wake up late in the morning)