Hometown (홈타운) Spanish Subtitles

1
00:00:44,281 --> 00:00:45,781
(Todos los personajes, lugares, instituciones, incidentes,)

2
00:00:45,852 --> 00:00:47,212
(y las organizaciones retratadas en este drama son ficticias).

3
00:00:47,651 --> 00:00:50,581
(Estación Saju, South Gyeongsang, 6 de octubre de 1987)

4
00:00:53,791 --> 00:00:57,191
(Estación Saju)

5
00:01:36,801 --> 00:01:38,872
(Ciudad de Saju, South Gyeongsang, 12 de julio de 1999)

6
00:01:41,202 --> 00:01:43,971
(Hospital de enfermería)

7
00:01:44,042 --> 00:01:45,211
Dónde te gustaría saludar tu primer día...

8
00:01:45,271 --> 00:01:48,411
del nuevo milenio, el año 2000?

9
00:01:48,681 --> 00:01:50,512
Para ver el amanecer
del año 2000, muchos

10
00:01:50,581 --> 00:01:52,452
lugares famosos