Hometown Flex (Seoul Bumpkin / Seoul Chonnom / 서울 촌놈) English Subtitles
Release Name:
서울 촌놈.Hometown.Flex.E04.200802.1080p.WEB-DL.H264.AAC-VIU 서울 촌놈.Seoul.Bumpkin.E04.200802.1080p.WEB-DL.H264.AAC-VIU
Release Info:
Ep. 4 [VIU Ver.] "The 2nd Episode of Gwangju". Guests : Hong Jin Young, Yunho TVXQ, Kim Byung Hyun. Cast : Lee Seung Gi & Cha Tae Hyun. Synced for tvN WEB-DL. Runtime : 01:37:09. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync
Download Subtitles
Aug 03, 2020 12:16:20 176.96KB Download Translate
1 00:00:26,188 --> 00:00:27,724 (The hillbillies have left to Gwangju last week.) 2 00:00:27,759 --> 00:00:28,798 (However,) 3 00:00:28,799 --> 00:00:31,524 (is it Bangbang or Bongbong?) 4 00:00:31,528 --> 00:00:32,893 (They're off to a very loud start.) 5 00:00:32,899 --> 00:00:35,164 (The Gwangju Preliminary Examination added fuel to the fire.) 6 00:00:35,239 --> 00:00:37,808 (What was that?) 7 00:00:37,809 --> 00:00:39,864 (She even got out of her seat.) 8 00:00:39,969 --> 00:00:42,704 (And...) 9 00:00:42,739 --> 00:00:45,273 (it's their hometown, the place that raised them.) 10 00:00:45,408 --> 00:00:48,544 (To Byung Hyun, it's a place of his Major League dreams.)
Release Notes
HTF DLlink.txt
Download link : *Hometown Flex E04 ➡️720p NEXT https://adtival.network/htftvn04 ➡️720p & 1080p tvN WEB-DL https://adtival.network/htftvn04wdl https://adtival.network/htftvn04wdlfhd I'm sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync and online subtitle tools ^^. Enjoy.... For other download links, check my telegram channel at https://bit.ly/telchan You can also help me coming back sooner to upload subtitles again by helping me achieving the donation for me getting a new laptop at https://ko-fi.com/ruoxiss Thank you ^^
