Back to subtitle list

Hometown Cha-Cha-Cha (Seaside Village Cha-Cha-Cha / Gaenmaeul Chachacha / 갯마을 차차차) Spanish Subtitles

 Hometown Cha-Cha-Cha (Seaside Village Cha-Cha-Cha / Gaenmaeul Chachacha / 갯마을 차차차)
Nov 02, 2021 10:54:49 xoc85 Spanish 54

Release Name:

Hometown Cha-Cha-Cha.NETFLIX.WEB.Esp.E07
Hometown Cha-Cha-Cha.NETFLIX.WEB.Esp.E08

Release Info:

Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están síncronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young. 
Download Subtitles
Nov 02, 2021 03:07:12 100.61KB Download Translate

1 00:00:13,013 --> 00:00:14,681 UNA SERIE DE NETFLIX 2 00:00:50,634 --> 00:00:52,886 Supongo que alguien inició el romance. 3 00:00:52,970 --> 00:00:54,221 Es innecesariamente bonito. 4 00:00:55,222 --> 00:00:56,473 - Es muy bonito. - Oye… 5 00:01:21,081 --> 00:01:22,416 Casi muero hace un momento. 6 00:01:22,499 --> 00:01:24,084 Vi pasar la muerte delante de mí. 7 00:01:24,167 --> 00:01:25,836 - ¿Qué? - ¿Qué? 8 00:01:28,005 --> 00:01:31,091 Te he buscado por todas partes. Por fin te encuentro. 9 00:01:31,174 --> 00:01:32,592 ¿Seong-hyeon? 10

Nov 02, 2021 03:07:12 87.49KB Download Translate

1 00:00:13,013 --> 00:00:14,806 UNA SERIE DE NETFLIX 2 00:00:49,633 --> 00:00:52,552 Hay algo que quiero saber. 3 00:00:52,636 --> 00:00:53,553 De acuerdo. 4 00:00:55,722 --> 00:00:57,641 ¿Hye-jin sale con alguien? 5 00:01:03,897 --> 00:01:05,482 ¿Sale con alguien o no? 6 00:01:06,650 --> 00:01:08,193 No lo creo. 7 00:01:10,237 --> 00:01:11,238 Eso es bueno. 8 00:01:13,907 --> 00:01:16,326 - ¿Por qué me lo preguntas? - ¿Qué? 9 00:01:16,410 --> 00:01:19,037 Pregúntale directamente. ¿Por qué me preguntas a mí? 10 00:01:21,039 --> 00:01:22,249