Hometown Cha-Cha-Cha (Seaside Village Cha-Cha-Cha / Gaenmaeul Chachacha / 갯마을 차차차) English Subtitles
Release Name:
갯마을 차차차.Hometown.Cha.Cha.Cha.E09.210925.HDTV.H264-F1RST-NF 갯마을 차차차.Seaside.Village.Cha.Cha.Cha.E09.210925.HDTV.H264-F1RST-NF
Release Info:
[NETFLIX] Synced to HDTV F1RST version. English lines are added. Runtime: 01:18:07. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/tteokbokkisubs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!
Download Subtitles
Sep 26, 2021 10:17:34 87.64KB Download Translate
1 00:00:00,077 --> 00:00:04,160 HOMETOWN CHA-CHA-CHA 2 00:00:22,437 --> 00:00:23,430 Ms. Dentist? 3 00:00:24,174 --> 00:00:25,870 Your clinic closed hours ago. 4 00:00:25,953 --> 00:00:27,938 You shouldn't be out so late-- 5 00:01:25,089 --> 00:01:26,082 Excuse me. 6 00:01:26,991 --> 00:01:28,314 You dropped your phone. 7 00:01:31,209 --> 00:01:32,616 I'll leave it here. 8 00:01:35,138 --> 00:01:37,536 Continue what you were doing. 9 00:01:51,679 --> 00:01:53,043 It didn't break. 10 00:01:54,615 --> 00:01:55,483 Really?
