pingbot.me
Back to subtitle list

Homemade Love Story (Love Blooming House / Oh! Samgwang Villa / 오! 삼광빌라) Spanish Subtitles

 Homemade Love Story (Love Blooming House / Oh! Samgwang Villa / 오! 삼광빌라)
Jan 10, 2021 20:34:57 jmanuelsoriano Spanish 17

Release Name:

Homemade.Love.Story.S01E33.210109.1080p-NEXT-ESP

Release Info:

Episodio 33. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editados prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT. 
Download Subtitles
Jan 10, 2021 12:34:24 72.57KB Download Translate

1 00:00:09,540 --> 00:00:16,579 (Episodio 33) Traducción y edición: jmanuelsoriano 2 00:00:18,919 --> 00:00:21,080 No he usado muchos anillos. 3 00:00:23,289 --> 00:00:24,409 ¿No te gusta usarlos? 4 00:00:24,620 --> 00:00:26,660 No, por supuesto que sí. 5 00:00:27,289 --> 00:00:30,929 Simplemente estorban cuando se trabaja en la construcción, 6 00:00:31,600 --> 00:00:33,230 y he perdido algunos. 7 00:00:33,699 --> 00:00:35,899 Sin embargo, este es un anillo que no puedes permitirte perder. 8 00:00:37,129 --> 00:00:39,046 Por supuesto, no lo perdería. 9 00:00:39,070 --> 00:00:42,640 Nunca me lo quitaré, pase lo que pase.