Homemade Love Story (Love Blooming House / Oh! Samgwang Villa / 오! 삼광빌라) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 791

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H0009EFF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:07.85,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:14.25,0:00:16.27,Color,,0,0,0,,{\i1}¿Estás bien, Soon Jung?{\i}
Dialogue: 0,0:00:16.32,0:00:17.88,Color,,0,0,0,,{\i1} [Episodio 6]{\i}
Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:18.87,Color,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:23.10,Color,,0,0,0,,Debiste haber estado sorprendida hace un largo tiempo desde que nos hemos encontrado.
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:26.70,Color,,0,0,0,,Actualmente, también estaba tan sorprendida.
Dialogue: 0,0:00:26.90,0:00:29.80,Color,,0,0,0,,¿Cómo podemos encontrarnos en este lugar?
Dialogue: 0,0:00:29.95,0:00:33.23,Color,,0,0,0,,Cuando visite esta casa el año pasado, no estabas aquí.
Dialogue: 0,0:00:33.24,0:00:35.31,Color,,0,0,0,,Ah, sí...
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:38.95,Color,,0,0,0,,Creo que fue el momento cuando estaba teniendo algo de receso del trabajo.
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:41.20,Color,,0,0,0,,Ese fue el motivo.
Dialogue: 0,0:00:43.67,0:00:46.27,Color,,0,0,0,,Es tan bueno verte.
Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:51.17,Color,,0,0,0,,¡No cambiaste en nada!
Dialogue: 0,0:00:51.21,0:00:53.18,Color,,0,0,0,,También usted, señorita.
Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:55.70,Color,,0,0,0,,¿Cómo están sus niños? Apuesto que todos ellos crecieron, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:00:55.90,0:00:57.60,Color,,0,0,0,,¿Tienes un hijo o una hija?
Dialogue: 0,0:00:57.64,0:01:00.04,Color,,0,0,0,,Tengo dos hijas y un hijo.
Dialogue: 0,0:01:00.10,0:01:01.90,Color,,0,0,0,,Tienes mucha suerte.
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:04.10,Color,,0,0,0,,Yo tengo un hijo y una hija.
Dialogue: 0,0:01:04.20,0:01:06.80,Color,,0,0,0,,{\i1} Mi hija se parece exactamente como yo. {\i}
Dialogue: 0,0:01:06.98,0:01:08.46,Color,,0,0,0,,Ah, sí.

1
00:00:00,020 --> 00:00:07,850

Subtítulos Sincronizados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:14,250 --> 00:00:16,270
¿Estás bien, Soon Jung?

3
00:00:16,320 --> 00:00:17,880
 [Episodio 6]

4
00:00:17,900 --> 00:00:18,870
Sí.

5
00:00:19,000 --> 00:00:23,100
Debiste haber estado sorprendida hace un largo tiempo desde que nos hemos encontrado.

6
00:00:23,300 --> 00:00:26,700
Actualmente, también estaba tan sorprendida.

7
00:00:26,900 --> 00:00:29,800
¿Cómo podemos encontrarnos en este lugar?

8
00:00:29,950 --> 00:00:33,230
Cuando visite esta casa el año pasado, no estabas aquí.

9
00:00:33,240 --> 00:00:35,310
Ah, sí...

10
00:00:35,340 --> 00:00:38,950