Back to subtitle list

Homeland - Third Season English Subtitles

 Homeland - Third Season

Series Info:

Released: 02 Oct 2011
Runtime: 55 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Claire Danes, Mandy Patinkin, Rupert Friend, Maury Sterling
Country: USA
Rating: 8.3

Overview:

A bipolar CIA operative becomes convinced a prisoner of war has been turned by al-Qaeda and is planning to carry out a terrorist attack on American soil.

Aug 01, 2020 20:10:03 hitchcock English 13353

Release Name:

Homeland.S03.DVDRip.x264-REWARD
Download Subtitles
Aug 01, 2020 15:08:10 54.78KB Download Translate

1 00:00:06,080 --> 00:00:07,593 Previously on Homeland... 2 00:00:07,680 --> 00:00:10,638 Suicide bomber almost blew up Vice President Walden. 3 00:00:10,720 --> 00:00:11,948 He made a tape. 4 00:00:12,040 --> 00:00:13,678 My name is Nicholas Brody. 5 00:00:13,760 --> 00:00:16,069 People will say that I was turned into a terrorist. 6 00:00:16,160 --> 00:00:17,752 I was right. 7 00:00:18,720 --> 00:00:20,199 You were right. 8 00:00:20,280 --> 00:00:21,599 So you wanna follow Brody. 9 00:00:21,680 --> 00:00:24,558 - Surveillance equipment, a few good men. - And Carrie. 10

Aug 01, 2020 15:08:10 45.06KB Download Translate

1 00:00:02,800 --> 00:00:04,995 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,080 --> 00:00:07,753 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,840 --> 00:00:10,559 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,640 --> 00:00:13,234 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,320 --> 00:00:16,232 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,320 --> 00:00:17,760 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,840 --> 00:00:19,478 We will make no distinction... 8 00:00:19,560 --> 00:00:22,000 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,080 --> 00:00:23,877

Aug 01, 2020 15:08:10 31.78KB Download Translate

1 00:00:02,800 --> 00:00:04,995 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,080 --> 00:00:07,753 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,840 --> 00:00:10,559 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,640 --> 00:00:13,234 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,320 --> 00:00:16,232 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,320 --> 00:00:17,753 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,840 --> 00:00:19,478 We will make no distinction... 8 00:00:19,560 --> 00:00:21,994 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,080 --> 00:00:23,877

Aug 01, 2020 15:08:10 49.82KB Download Translate

1 00:00:02,680 --> 00:00:04,989 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,080 --> 00:00:07,753 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,840 --> 00:00:10,559 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,640 --> 00:00:13,234 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,320 --> 00:00:16,232 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,320 --> 00:00:17,760 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,840 --> 00:00:19,478 We will make no distinction... 8 00:00:19,560 --> 00:00:22,000 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,080 --> 00:00:23,877

Aug 01, 2020 15:08:10 42.32KB Download Translate

1 00:00:02,680 --> 00:00:04,989 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,080 --> 00:00:07,753 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,840 --> 00:00:10,559 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,640 --> 00:00:13,234 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,320 --> 00:00:16,232 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,320 --> 00:00:17,760 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,840 --> 00:00:19,478 We will make no distinction... 8 00:00:19,560 --> 00:00:22,000 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,080 --> 00:00:23,877

Aug 01, 2020 15:08:10 39.41KB Download Translate

1 00:00:02,680 --> 00:00:04,989 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,080 --> 00:00:07,753 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,840 --> 00:00:10,559 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,640 --> 00:00:13,234 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,320 --> 00:00:16,232 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,320 --> 00:00:17,760 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,840 --> 00:00:19,478 We will make no distinction... 8 00:00:19,560 --> 00:00:22,000 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,080 --> 00:00:23,877

Aug 01, 2020 15:08:10 46.82KB Download Translate

1 00:00:02,680 --> 00:00:05,035 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,120 --> 00:00:07,793 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,880 --> 00:00:10,599 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,680 --> 00:00:13,274 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,360 --> 00:00:16,272 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,360 --> 00:00:17,800 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,880 --> 00:00:19,518 We will make no distinction... 8 00:00:19,600 --> 00:00:22,040 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,120 --> 00:00:23,917

Aug 01, 2020 15:08:10 43.36KB Download Translate

1 00:00:02,600 --> 00:00:05,034 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,120 --> 00:00:07,759 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,840 --> 00:00:10,559 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,640 --> 00:00:13,234 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,320 --> 00:00:16,198 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,280 --> 00:00:17,759 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,840 --> 00:00:19,478 We will make no distinction... 8 00:00:19,560 --> 00:00:22,000 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,080 --> 00:00:23,877

Aug 01, 2020 15:08:10 40.81KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:04,994 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,080 --> 00:00:07,753 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,840 --> 00:00:10,559 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,640 --> 00:00:13,234 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,320 --> 00:00:16,232 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,320 --> 00:00:17,760 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,840 --> 00:00:19,478 We will make no distinction... 8 00:00:19,560 --> 00:00:22,000 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,080 --> 00:00:23,877

Aug 01, 2020 15:08:10 40.36KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:04,994 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,080 --> 00:00:07,753 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,840 --> 00:00:10,559 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,640 --> 00:00:13,234 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,320 --> 00:00:16,232 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,320 --> 00:00:17,753 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,840 --> 00:00:19,478 We will make no distinction... 8 00:00:19,560 --> 00:00:21,994 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,080 --> 00:00:23,877

Aug 01, 2020 15:08:10 40.06KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:04,994 Air and naval forces of the United States... 2 00:00:05,080 --> 00:00:07,753 launched a series of strikes against terrorist facilities... 3 00:00:07,840 --> 00:00:10,559 Pan Am Flight 103 crashed into the town of Lockerbie. 4 00:00:10,640 --> 00:00:13,234 He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East. 5 00:00:13,320 --> 00:00:16,232 This will not stand, this aggression against Kuwait. 6 00:00:16,320 --> 00:00:17,753 His relentless pursuit of terror. 7 00:00:17,840 --> 00:00:19,478 We will make no distinction... 8 00:00:19,560 --> 00:00:21,994 The USS Cole was attacked while refueling in the port of Aden. 9 00:00:22,080 --> 00:00:23,877

Aug 01, 2020 15:08:10 40.02KB Download Translate

1 00:04:33,760 --> 00:04:36,513 Drive. Drive. Just go! Drive! 2 00:04:54,000 --> 00:04:55,911 - Saul? - What? 3 00:04:56,000 --> 00:04:57,149 It's Carrie. 4 00:04:58,600 --> 00:05:00,955 - Where are you? - Headed to Mellat Park. 5 00:05:01,040 --> 00:05:04,316 Goddamn it, Carrie. You should be on a plane, on your way to Geneva. 6 00:05:05,000 --> 00:05:08,879 He went through with it, Saul. He killed Akbari. Brody did. 7 00:05:10,080 --> 00:05:13,436 - What are you talking about? - He completed the mission after all. 8 00:05:15,560 --> 00:05:16,754 How do you know this? 9 00:05:16,840 --> 00:05:19,593 Because I just spoke to him.