Back to subtitle list

Home Before Dark - Second Season French Subtitles

Home Before Dark - Second Season
Jul 16, 2021 14:02:59 poupou982 French 136

Release Name: 

Home.Before.Dark.S02E06

Release Info: 

Home.Before.Dark.S02E06.WEBRip.x264-ION10   
Download Subtitles
14_French.srt
Jul 16, 2021 06:18:12 34.89KB Download Translate 


1
00:00:21,647 --> 00:00:22,898
Vous êtes sérieux ?

2
00:00:23,857 --> 00:00:24,858
On petit-déjeune.

3
00:00:24,942 --> 00:00:27,778
Comme toutes les familles, normal.

4
00:00:27,861 --> 00:00:30,489
Comme on le fait chez nous.

5
00:00:30,572 --> 00:00:31,657
Vous êtes cinglés.

6
00:00:32,115 --> 00:00:33,116
Ma chérie...

7
00:00:38,288 --> 00:00:40,040
Tu vis ici, maintenant ?

8
00:00:41,041 --> 00:00:42,042
Bon sang...

9
00:00:42,417 --> 00:00:43,252
Bon sang.

10
00:00:43,335 --> 00:00:44,461
Alors ?
15_French.srt
Jul 16, 2021 06:18:12 34.94KB Download Translate 


1
00:00:21,647 --> 00:00:22,898
Vous êtes sérieux ?

2
00:00:23,857 --> 00:00:24,858
On petit-déjeune.

3
00:00:24,942 --> 00:00:27,778
Comme toutes les familles, normal.

4
00:00:27,861 --> 00:00:30,489
Comme on le fait chez nous.

5
00:00:30,572 --> 00:00:31,657
Vous êtes cinglés.

6
00:00:32,115 --> 00:00:33,116
Ma chérie...

7
00:00:38,288 --> 00:00:40,040
Tu vis ici, maintenant ?

8
00:00:41,041 --> 00:00:42,042
Bon sang...

9
00:00:42,417 --> 00:00:43,252
Bon sang.

10
00:00:43,335 --> 00:00:44,461
Alors ?
Download Subtitle