Back to subtitle list

Holiday Affair English Subtitles

Jun 14, 2021 05:10:05 You2p English 38

Release Name:

Holiday.Affair.1949.1080p.BluRay.x264.AAC2.0-HANDJOB-Hi
Download Subtitles
Jun 13, 2021 22:00:52 128.65KB
View more View less
1
00:00:00,960 --> 00:00:02,378
[grand music]

2
00:01:10,738 --> 00:01:12,323
[indistinct chatter]

3
00:01:26,879 --> 00:01:30,508
You didn't bring me my little baby brother
you promised me last year.

4
00:01:30,633 --> 00:01:31,926
[Santa]
I'll see what I can do this year.

5
00:01:32,426 --> 00:01:33,844
All right, gentlemen, what do we do now?

6
00:01:33,969 --> 00:01:35,012
[boy 1]
Make it snow again!

7
00:01:35,137 --> 00:01:36,680
- [boy 2] Blow the whistle!
- All right.

8
00:01:36,806 --> 00:01:37,723
[train whistle toots]

9
00:01:38,182 --> 00:01:38,808
How's that?