His Dark Materials - First Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
A young girl is destined to liberate her world from the grip of the Magisterium which represses people's ties to magic and their animal spirits known as daemons.
Release Name:
His Dark Materials - 01x06 - The Daemon Cages.NTb+ION10
Release Info:
Terjemahan manual. Jangan lupa rate dan komen. Terima kasih.
Download Subtitles
1 00:01:07,877 --> 00:01:08,996 Sal! 2 00:01:08,997 --> 00:01:10,617 Bagaimana kau bisa kemari? 3 00:01:11,597 --> 00:01:13,156 Apa kalian berdua selamat? 4 00:01:13,157 --> 00:01:14,796 Tanyakan soal itu nanti. 5 00:01:14,797 --> 00:01:17,037 Untuk sementara, kita berpura-pura saling tak mengenal saja. 6 00:01:21,677 --> 00:01:23,836 Senang sekali bisa melihatnya lagi. 7 00:01:23,837 --> 00:01:25,876 Dia juga berkata begitu. 8 00:01:25,877 --> 00:01:27,476 Tapi dia berbeda, Lyra. 9 00:01:27,477 --> 00:01:29,236 Begitu juga Salcilia. 10 00:01:29,237 --> 00:01:31,076 Apa mereka menyakitinya?