Hirowareta Otoko Indonesian Subtitles
Release Name:
拾われた男（７） - [[email protected]_crf 20][字].id
Release Info:
Disney+ subs, retimed to HDTV RIP. Ep 07 Indonesian
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: 0 ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: 拾われた男（７） - [[email protected]_crf 20][字].mkv Video File: 拾われた男（７） - [[email protected]_crf 20][字].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Video Position: 61 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial Rounded MT Bold,65,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.13,0:00:03.18,Default,,0,0,0,,Nah... Dialogue: 0,0:00:03.26,0:00:05.72,Default,,0,0,0,,Ada yang tahu ini bendera negara mana? Dialogue: 0,0:00:05.80,0:00:06.89,Default,,0,0,0,,Amerika! Dialogue: 0,0:00:06.97,0:00:08.35,Default,,0,0,0,,{\i1}Kali pertama Kakak dan aku{\i0} Dialogue: 0,0:00:08.43,0:00:11.02,Default,,0,0,0,,{\i1} tertarik pada negara asing{\i0} Dialogue: 0,0:00:11.10,0:00:14.23,Default,,0,0,0,,{\i1} karena suvenir dari Nenek\Nyang suka bepergian ke luar negeri.{\i0} Dialogue: 0,0:00:14.31,0:00:16.23,Default,,0,0,0,,Ini boneka voodoo untukmu! Dialogue: 0,0:00:16.31,0:00:17.65,Default,,0,0,0,,-Wah!\N-Lalu... Dialogue: 0,0:00:17.73,0:00:18.90,Default,,0,0,0,,Kemudian… Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:22.36,Default,,0,0,0,,-Ini!\N-Apa ini? Dialogue: 0,0:00:22.45,0:00:23.57,Default,,0,0,0,,Tarantula! Dialogue: 0,0:00:23.65,0:00:25.62,Default,,0,0,0,,-"Tarantula"?\N-Tarantula. Dialogue: 0,0:00:25.95,0:00:27.95,Default,,0,0,0,,-Laba-laba yang besar!\N-Besar, 'kan? Perhatikan. Dialogue: 0,0:00:28.58,0:00:29.58,Default,,0,0,0,,Ini laba-laba asli. Dialogue: 0,0:00:29.66,0:00:32.16,Default,,0,0,0,,-Ini asli? Aku baru pertama melihatnya.\N-Benar.
