Back to subtitle list

Hightown - First Season English Subtitles

 Hightown - First Season

Series Info:

Released: 17 May 2020
Runtime: N/A
Genre: Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Monica Raymund, James Badge Dale, Riley Voelkel, Shane Harper
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

Set in the world of beautiful but bleak Cape Cod, one woman's journey to sobriety is overshadowed by a murder investigation dragging her into its fold.

Jul 12, 2020 20:18:11 ajay777 English 7696

Release Name:

Hightown.S01.WEBRip.x264-ION10
Hightown.S01.WEBRip.x264
Hightown.S01(1-8).WEBRip.x264-ION10
Hightown.S01.Complete.WEBRip.x264-ION10
Hightown.Season01.Complete.WEBRip.x264-ION10
Hightown.Season01.WEBRip.x264
Hightown.Season01(1-8).WEBRip.x264-ION10
Hightown.Season01.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

Hi,  This works for all WEBRip.  Thanks to ION10. 
Download Subtitles
Jul 12, 2020 15:16:34 53.93KB Download Translate

1 00:01:42,536 --> 00:01:44,472 Fuck. 2 00:01:44,538 --> 00:01:46,574 This rain is making me have to pee. 3 00:01:48,709 --> 00:01:50,478 Why you meeting this guy in Truro? 4 00:01:50,544 --> 00:01:52,546 It's the middle of fucking nowhere. 5 00:01:52,613 --> 00:01:54,315 It's the new guy. 6 00:01:54,381 --> 00:01:56,150 It's where he wanted to meet. 7 00:01:57,351 --> 00:01:58,652 I should not be here. 8 00:01:58,719 --> 00:02:00,254 Relax. 9 00:02:00,321 --> 00:02:02,289 Here. 10

Jul 12, 2020 15:16:34 54.98KB Download Translate

1 00:00:05,339 --> 00:00:06,540 Previously on Hightown... 2 00:00:06,574 --> 00:00:08,509 - You Sherry? - Yeah? 3 00:00:08,542 --> 00:00:09,610 Cool. 4 00:00:10,277 --> 00:00:12,613 She's wearing a necklace says Lylas. 5 00:00:12,646 --> 00:00:13,647 Fuck! 6 00:00:13,681 --> 00:00:16,083 - You know Sherry Henry. - I don't know what you're talking about. 7 00:00:16,117 --> 00:00:18,052 She told me so much about you. 8 00:00:18,085 --> 00:00:19,420 I saw a fucking murder. 9 00:00:20,087 --> 00:00:21,622 These people will kill me.

Jul 12, 2020 15:16:34 55.41KB Download Translate

1 00:00:05,339 --> 00:00:07,641 Previously on Hightown... 2 00:00:07,675 --> 00:00:09,310 Because it was an injury crash, 3 00:00:09,343 --> 00:00:11,011 - they could charge you with a felony. - A felony? 4 00:00:11,045 --> 00:00:12,546 We got a hit on the prints obtained. 5 00:00:12,580 --> 00:00:14,382 They match with Emmanuel Delgado, 6 00:00:14,415 --> 00:00:16,484 AKA Osito, and he's working for Frankie Cuevas. 7 00:00:16,517 --> 00:00:18,686 And we're looking at him for the Sherry Henry murder. 8 00:00:18,719 --> 00:00:20,287 Have you ever had a serious relationship? 9 00:00:20,321 --> 00:00:21,622

Jul 12, 2020 15:16:34 54.84KB Download Translate

1 00:00:05,339 --> 00:00:06,340 Previously on Hightown... 2 00:00:06,374 --> 00:00:08,008 Krista's friend Sherry was shot in the head last week, 3 00:00:08,042 --> 00:00:10,144 and nobody gives a fuck, no one except me. 4 00:00:10,177 --> 00:00:11,278 Where are you on your white whale? 5 00:00:11,312 --> 00:00:13,347 Osito? About to pin down his location. 6 00:00:13,381 --> 00:00:14,782 Get yourself a new informant. 7 00:00:15,015 --> 00:00:16,617 You just overdosed, all right? 8 00:00:17,351 --> 00:00:19,320 - Oh, shit! - You fucking that cop? 9 00:00:19,353 --> 00:00:20,421 No.

Jul 12, 2020 15:16:34 57.37KB Download Translate

1 00:00:05,339 --> 00:00:06,741 Previously on Hightown... 2 00:00:06,774 --> 00:00:08,376 Remember when I was your snitch? 3 00:00:08,409 --> 00:00:09,377 Tell you what I'm driving, 4 00:00:09,410 --> 00:00:11,145 make it easier for you when you tailing my ass. 5 00:00:11,178 --> 00:00:12,713 - Fucking following me? - What are you doing? 6 00:00:12,747 --> 00:00:14,382 Tell me where Krista is! 7 00:00:14,415 --> 00:00:16,350 Plymouth Rock Motor Court in Bourne-- fucking cunt. 8 00:00:16,384 --> 00:00:18,185 You know anything about a girl named Krista Collins? 9 00:00:18,219 --> 00:00:21,088 I think she might know something about that thing happened out in

Jul 12, 2020 15:16:34 53.18KB Download Translate

1 00:00:05,339 --> 00:00:06,307 Previously on Hightown... 2 00:00:06,340 --> 00:00:07,408 I know all about Osito. 3 00:00:07,441 --> 00:00:10,211 - His hot white girlfriend. - Kathleen's not that hot. 4 00:00:10,244 --> 00:00:12,613 My friend died. Saw it, too. 5 00:00:12,646 --> 00:00:16,484 My girl Sherry. Scotty, you can't tell anybody. 6 00:00:16,517 --> 00:00:17,651 We need to talk about this witness shit. 7 00:00:17,685 --> 00:00:20,521 - Get her off the books. - It's done, padrón. 8 00:00:20,554 --> 00:00:23,057 - What if we go to Bourne? - We could go get her. 9 00:00:23,090 --> 00:00:24,091

Jul 12, 2020 15:16:34 49.64KB Download Translate

1 00:00:05,339 --> 00:00:06,607 Previously on Hightown... 2 00:00:06,640 --> 00:00:08,275 How hard is it to hide a body in the ocean? 3 00:00:08,309 --> 00:00:09,410 It's the fucking ocean. 4 00:00:09,443 --> 00:00:11,612 You're the lady that's been asking questions about me. 5 00:00:14,081 --> 00:00:17,418 You think you're special, don't you? But he was fucking the last one, too. 6 00:00:17,451 --> 00:00:19,487 - What are you talking about? - Sherry Henry. 7 00:00:19,520 --> 00:00:20,721 Remember when I was your snitch? 8 00:00:20,755 --> 00:00:22,256 That's over now, okay? 9 00:00:22,289 --> 00:00:23,624 - No!

Jul 12, 2020 15:16:34 55.94KB Download Translate

1 00:00:05,339 --> 00:00:06,340 Previously, on Hightown... 2 00:00:06,374 --> 00:00:08,676 - How do I taste? - Like a spring rain. 3 00:00:08,709 --> 00:00:13,080 I was just wondering if, you know... 4 00:00:13,114 --> 00:00:14,081 it's just us. 5 00:00:14,115 --> 00:00:15,216 I don't even care about that. 6 00:00:15,249 --> 00:00:16,450 I just don't want you to fuck up this case. 7 00:00:16,484 --> 00:00:17,752 I love the kid. He's my only son, 8 00:00:17,785 --> 00:00:19,153 but he can't fish for shit. 9 00:00:19,186 --> 00:00:21,722 Maybe I should go talk to him, make sure he's good.